简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

beat معنى

النطق [ bi:t ]   يبدو
زمن الماضي البسيط: beat   زمن الماضي البسيط: beat   جمع: beats   زمن المضارع المستمر: beating   
"beat" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    خفقة, طرقة, سبق صحفي
  • v.
    حزمة, دعامة, لمع, مشرق, قرع طبلا, دماغ, رأس, فول, قبعة, طرق المعادن, تغلب, فني, تفوق, حيز, أرهق, تشابه, قهر, فاز
  • ضَرْبَة
أمثلة
  • You beat it before things start popping around here.
    . والآن أغرب عن هنا قبل أن تتطور الأمور
  • Grind his body with the grain! Beat him with the jawbone of an ass!
    لقد حرق محصولنا ...
  • You know there's no chance of beating the law out.
    انت تعرف انه ما من فرصة لهزيمة القانون
  • They beat us into dull submission when we're small and curious.
    يطالبونا بخنوع مذل عندما كنا صغار وجاهلون
  • Little Isak! I could beat him up with one arm.
    إسحاق الضعيف ، يمكنني أن أضربه بيد واحدة
  • Caught him beating his mother with a broken tequila bottle.
    قبض عليه وهو يضرب امه بزجاجة "تاكيلا" محطمه.
  • Whether you're satisfied or not, you can just beat it.
    سواء كنت راضى أم لا عليك تقبل الأمر
  • And you didn't see Quill rape and beat your wife?
    نعم. وأنت لَمْ تَرى كويل يغتصب ويضَربَ زوجتَكَ؟
  • Let him ask the lieutenant, did he ever beat his wife?
    دعْه يَسْألُ ، هل ضَربَ زوجتَه قط.
  • We tell them to scram or we beat their brains in.
    سنخبره أن ينصرف فورا وإما نسحق رأسه
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • very tired; "was all in at the end of the day"; "so beat I could flop down and go to sleep anywhere"; "bushed after all that exercise"; "I''m dead after that long trip"
    مرادفات: all in, bushed, dead,

  • wear out completely; "This kind of work exhausts me"; "I''m beat"; "He was all washed up after the exam"
    مرادفات: exhaust, wash up, tucker, tucker out,

  • be a mystery or bewildering to; "This beats me!"; "Got me--I don''t know the answer!"; "a vexing problem"; "This question really stuck me"
    مرادفات: perplex, vex, stick, get, puzzle, mystify, baffle, pose, bewilder, flummox, stupefy, nonplus, gravel, amaze, dumbfound,

  • come out better in a competition, race, or conflict; "Agassi beat Becker in the tennis championship"; "We beat the competition"; "Harvard defeated Yale in the last football game"
    مرادفات: beat out, crush, shell, trounce, vanquish,

  • beat through cleverness and wit; "I beat the traffic"; "She outfoxed her competitors"
    مرادفات: outwit, overreach, outsmart, outfox, circumvent,

  • give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression; "Thugs beat him up when he walked down the street late at night"; "The teacher used to beat the students"
    مرادفات: beat up, work over,

  • hit repeatedly; "beat on the door"; "beat the table with his shoe"

  • strike (water or bushes) repeatedly to rouse animals for hunting

  • strike (a part of one''s own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music; "beat one''s breast"; "beat one''s foot rhythmically"

  • stir vigorously; "beat the egg whites"; "beat the cream"
    مرادفات: scramble,

  • shape by beating; "beat swords into ploughshares"

  • produce a rhythm by striking repeatedly; "beat the drum"

  • make by pounding or trampling; "beat a path through the forest"

  • move with or as if with a regular alternating motion; "the city pulsated with music and excitement"
    مرادفات: pulsate, quiver,

  • move rhythmically; "Her heart was beating fast"
    مرادفات: pound, thump,

  • indicate by beating, as with the fingers or drumsticks; "Beat the rhythm"

  • sail with much tacking or with difficulty; "The boat beat in the strong wind"

  • move with a flapping motion; "The bird''s wings were flapping"
    مرادفات: flap,

  • move with a thrashing motion; "The bird flapped its wings"; "The eagle beat its wings and soared high into the sky"
    مرادفات: flap,

  • glare or strike with great intensity; "The sun was beating down on us"

  • make a rhythmic sound; "Rain drummed against the windshield"; "The drums beat all night"
    مرادفات: drum, thrum,

  • make a sound like a clock or a timer; "the clocks were ticking"; "the grandfather clock beat midnight"
    مرادفات: tick, ticktock, ticktack,

  • avoid paying; "beat the subway fare"
    مرادفات: bunk,

  • be superior; "Reading beats watching television"; "This sure beats work!"

  • the act of beating to windward; sailing as close as possible to the direction from which the wind is blowing

  • a stroke or blow; "the signal was two beats on the steam pipe"

  • a regular rate of repetition; "the cox raised the beat"

  • the basic rhythmic unit in a piece of music; "the piece has a fast rhythm"; "the conductor set the beat"
    مرادفات: rhythm, musical rhythm,

  • (prosody) the accent in a metrical foot of verse
    مرادفات: meter, metre, measure, cadence,

  • the sound of stroke or blow; "he heard the beat of a drum"

  • the rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart; "he could feel the beat of her heart"
    مرادفات: pulse, pulsation, heartbeat,

  • a regular route for a sentry or policeman; "in the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name"
    مرادفات: round,

  • a member of the beat generation; a nonconformist in dress and behavior
    مرادفات: beatnik,

  • a single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies; has a frequency equal to the difference between the two oscillations