counterpart معنى

• n.
  نظير, نسخة مطابقة

• "counterpart contribution" معنى    مساهمات مقابلة
• "counterpart expenditures" معنى    نفقات مقابلة  نفقات مقابلة؛ نفقات مناظرة
• "counterpart fund" معنى    الأرصدة المقابلة  الأموال المقابلة  الرصيد المالي المقابل  المبالغ المقابلة
• "counterpart international" معنى    منظمة الطرف المناظر الدولية
• "counterpart personnel" معنى    الأفراد النظراء  الموظفون النظراء  النظراء  موظفون مقابلون
• "counterpart resources" معنى    الموارد المقابلة
• "counterpart staff" معنى    الأفراد النظراء  الموظفون النظراء  النظراء
• "government cash counterpart contribution" معنى    المساهمات النقدية الحكومية المناظرة
• "non-convertible currency counterpart contributions" معنى    المساهمات المناظرة بالعملات غير القابلة للتحويل
• "counterpane" معنى    n. لحاف
• "counteropening" معنى    فُتْحَةٌ مُقابِلَة
• "counteroffer" معنى    n. عرض مضاد
• "counteroffensive" معنى    الهجوم المضاد
• "countermovements" معنى    الحركات المضادة

• All this excitement has overrun the circuits in my counterpart here.
  كل هذا الحماس إجتاح الدوائر الكهربائية لدي
• A few of our counterparts were visiting from Japan;
  وهناك عدد قليل من نظرائنا كانوا يزورون من اليابان
• Apparently it also killed their counterparts on the other side.
  على مايبدو قتلت أيضاً نظرائهم على الجانب الأخر
• Why do you think your German counterpart has a girlfriend?
  لمَ تعتقدين أن نظيرك في العمل لديه حبيبة؟
• The only way to secure the counterpart Alpha is to destroy it.
  الطريقة الوحيدة لتأمين نظيره ألفا لتدميره.
• Your robot counterparts are the surprise hit characters of my show!
  نظرائك من الروبوتات هم المفاجاة ظهور ابطال عرضى
• Every person in my world has a counterpart in yours.
  كل شخص في عالمي لديه نظير معكوس في عالمك
• The captain heard from his counterpart in Sao Paulo again.
  تلقى النقيب رداً من نظيره في (ساو باولو) مجدداً
• I'm guessing my counterpart did something to offend her As well?
  أظن أن شبيهي فعل شيئاً سيئاً لها أيضاً
• The human counterparts of those aliens woke up spontaneously.
  البدلاء من البشر لهؤلاء الغرباء يستيقظون تلقائياً