简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

direct معنى

النطق [ di'rekt, dai'rekt ]   يبدو
"direct" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • adj.
    مستقيم, مباشرة, أدار, صريح, مباشر
  • v.
    عنون, أخرج (سينما), وجه, أرشد, أمر, قاد, تبع, طرد, فرض
  • طَرْدِيّ
أمثلة
  • We got a direct wire to WGN Chicago.
    لقد حصل على اتصال مباشر مع " و.ج.ن. " شيكاغو
  • And now it is you, the people of Rome, who must direct me.
    اين العدو؟ -اين هى مصر؟
  • He can be exposed to the direct rays of the sun.
    يمكن أن يتعرض إلى أشعة الشمس مباشرة
  • The direct connection to the police wasn't planned either.
    الإتصال المباشر مع الشرطة لم يكن في الحسبان أيضاً.
  • I see no direct call to hang him.
    لا يوجد سببٌ مقنع لشنقه - أليس متبختراً ؟ -
  • The regional governors now have direct control over their territories.
    الحكام الإقليميون عندهم سيطرة مباشرة الآن على أراضيهم
  • Fine. Then I'll have Kamran send you direct to London.
    اذن سَيكونُ عِنْدي كامران سيرسلْك مباشرة إلى لندن.
  • Write, direct and produce it myself?
    أعني, ما الذي علي فعله هنا ؟ هل أكتبها بنفسي؟ أُنتجها بنفسي؟
  • To pursue this case would be disobeying a direct order.
    لمُتَابَعَة هذه القضية هيكون عدم اطاعة امر مباشر.
  • Right here. Direct from the police lockup.
    إنها هنا , نوعية جيدة للشراء إنها مباشرة من مخزن الشرطة
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • direct in spatial dimensions; proceeding without deviation or interruption; straight and short; "a direct route"; "a direct flight"; "a direct hit"

  • (of a current) flowing in one direction only; "direct current"

  • straightforward in means or manner or behavior or language or action; "a direct question"; "a direct response"; "a direct approach"

  • similar in nature or effect or relation to another quantity; "a term is in direct proportion to another term if it increases (or decreases) as the other increases (or decreases)"

  • moving from west to east on the celestial sphere; or--for planets--around the sun in the same direction as the Earth

  • in a straight unbroken line of descent from parent to child; "lineal ancestors"; "lineal heirs"; "a direct descendant of the king"; "direct heredity"
    مرادفات: lineal,

  • without deviation; "the path leads directly to the lake"; "went direct to the office"
    مرادفات: directly, straight, directly, straight,

  • without deviation; "the path leads directly to the lake"; "went direct to the office"
    مرادفات: directly, straight, directly, straight,

  • lacking compromising or mitigating elements; exact; "the direct opposite"

  • having no intervening persons, agents, conditions; "in direct sunlight"; "in direct contact with the voters"; "direct exposure to the disease"; "a direct link"; "the direct cause of the accident"; "direct vote"
    مرادفات: unmediated,

  • in precisely the same words used by a writer or speaker; "a direct quotation"; "repeated their dialog verbatim"
    مرادفات: verbatim,

  • being an immediate result or consequence; "a direct result of the accident"

  • plan and direct (a complex undertaking); "he masterminded the robbery"
    مرادفات: mastermind, engineer, organize, organise, orchestrate,

  • specifically design a product, event, or activity for a certain public
    مرادفات: calculate, aim,

  • command with authority; "He directed the children to do their homework"

  • give directions to; point somebody into a certain direction; "I directed them towards the town hall"

  • put an address on (an envelope)
    مرادفات: address,

  • intend (something) to move towards a certain goal; "He aimed his fists towards his opponent''s face"; "criticism directed at her superior"; "direct your anger towards others, not towards yourself"
    مرادفات: target, aim, place, point,

  • point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards; "Please don''t aim at your little brother!"; "He trained his gun on the burglar"; "Don''t train your camera on the women"; "Take a swipe at one''s opponent"
    مرادفات: aim, take, train, take aim,

  • guide the actors in (plays and films)

  • lead, as in the performance of a composition; "conduct an orchestra; Barenboim conducted the Chicago symphony for years"
    مرادفات: conduct, lead,

  • direct the course; determine the direction of travelling
    مرادفات: steer, maneuver, manoeuver, manoeuvre, point, head, guide, channelize, channelise,

  • cause to go somewhere; "The explosion sent the car flying in the air"; "She sent her children to camp"; "He directed all his energies into his dissertation"
    مرادفات: send,

  • take somebody somewhere; "We lead him to our chief"; "can you take me to the main entrance?"; "He conducted us to the palace"
    مرادفات: lead, take, conduct, guide,

  • be in charge of