lease معنى
النطق [ li:s ] يبدو
زمن الماضي البسيط: leased زمن الماضي البسيط: leased جمع: leases زمن المضارع المستمر: leasing
الترجمة العربية
جوال إصدار
- n.
عقد الإيجار, مدة الإيجار, عقد, مدة التأجير - v.
استأجر, أجر منزلا
- "on lease" معنى مكرا مكرى مكري
- "dry lease" معنى ترتيبات عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات نظام عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات
- "finance lease" معنى إيجار تمويلي
- "lend-lease" معنى الإعارة والاستئجار
- "mining lease" معنى ترخيص التعدين
- "novated lease" معنى عقد إيجار مبدل
- "operating lease" معنى إيجار تشغيلي
- "take a lease" معنى تسوغ
- "time lease" معنى إيجار لأجَل؛ مشارطة لأجل
- "wet lease" معنى عقد استئجار شامل للخدمات عقد استئجار مع خدمات
- "build-lease-transfer" معنى البناء والتأجير والنقل
- "dry lease arrangements" معنى ترتيبات عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات نظام عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات
- "dry lease system" معنى ترتيبات عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات نظام عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات
- "dry-lease arrangement" معنى ترتيبات التأجير غير الشامل للخدمة
- "international lease finance corporation" معنى مؤسسة التمويل التأجيري الدولية (ILFC)
- "lease/purchase agreement" معنى اتفاق التأجير/الشراء
- "mary elizabeth lease" معنى ماري إليزابيث ليس
- "wet lease arrangements" معنى عقد استئجار شامل للخدمات عقد استئجار مع خدمات
- "wet lease system" معنى عقد استئجار شامل للخدمات عقد استئجار مع خدمات
- "wet-lease arrangement" معنى ترتيبات التأجير الشامل للخدمة
- "agreement between the united states and cuba for the lease of lands for coaling and naval stations" معنى اتفاق استئجار الولايات المتحدة من كوبا مناطق برية وبحرية كمحطات للأسطول أو للتزود بالفحم؛ معاهدة بين الولايات المتحدة وكوبا
- "lease to the united states by the government of cuba of certain areas of land and water for naval or coaling stations in guantanamo and bahia honda" معنى اتفاق محطات الأسطول و التزود بالفحم عقد استئجار الولايات المتحدة من حكومة كوبا مناطق برية و بحرية معينة في غوانتانمو و بايا هوندا كمحطات للأسطول أو للتزود بالفحم؛
- "leasburg, missouri" معنى ليسبورغ (ميزوري)
- "leasable" معنى قابل للتأجير
- "leary, texas" معنى ليري
- "leary, georgia" معنى ليري (جورجيا)
أمثلة
- I lease a mews house nearby. It's convenient and attractive.
أستأجرت منزلاً صغيراً بالقرب منه أنه مناسب وجذاب - Right, and the lease is up, so I'm showing the place.
حسنا، الإيجار إرتفع لذلك أنا أعرض المنزل. - In 18 months or so when the lease expires.
ـ أجل في خلال 18 شهر عندما أنتهى الإيجار. - He bought the lease on this bankrupt disco. Beautiful place.
لقد قام بتاجير ذلك النادي المفلس مكان رائع - The police traced the car to a leasing agency.
و تقصت الشرطه عن السياره في وكالة تاجير السيارات - Meadow Wood Properties have leased 85%%% of the mini-mall.
ملكيات خشبِ مَرْجِ أَجّرتْ 85 %%% مركزِ التسوّق الصغيرِ. - Yacht "Manticore" is leased to a known Janus corporate front.
اليخت مونتيكور يعتبر واجهة لمؤسسة يانس الأجرامية إم.. - Man, I cannot believe we leased a car last night.
ياصاح , لا اصدق اننا استأجرنا سياره بالأمس - It was leased two weeks ago by a blind corporation.
و شغل منذ اسبوعان عن طريق مؤسسه حمقاء - Now, I have gone over this lease with a fine-toothed comb.
الآن , لقد قرأت ذلك العقد بتمعن
تعريف الإنجليزية
- a contract granting use or occupation of property during a specified time for a specified payment
- property that is leased or rented out or let
مرادفات: rental, letting, - the period of time during which a contract conveying property to a person is in effect
مرادفات: term of a contract, - engage for service under a term of contract; "We took an apartment on a quiet street"; "Let''s rent a car"; "Shall we take a guide in Rome?"
مرادفات: rent, hire, charter, engage, take, - grant use or occupation of under a term of contract; "I am leasing my country estate to some foreigners"
مرادفات: let, rent, - let for money; "We rented our apartment to friends while we were abroad"
مرادفات: rent, - hold under a lease or rental agreement; of goods and services
مرادفات: rent, hire, charter,