validated معنى

• مصدّق

• "validated information" معنى    معلومات متأكد من صحتها  معلومات موثقة
• "validated learning" معنى    تعلم بالتحقق
• "validated method" معنى    طريقة معتمَدة
• "validate" معنى    v. جعله شرعيا, أيد, ثبت  يُوَثِّقُ المَصْدوقِيَّة
• "validamycin" معنى    فاليداميسين
• "valid xml" معنى    مستند xml صالح
• "valid" معنى    adj. مضبوط, ساري المفعول, قانوني, صالح, شرعي, صحيح, فعال  مَصْدُوْق
• "valiasr street" معنى    شارع ولي عصر
• "validates" معنى    يصدّق

• See you got your visitor's badge validated for another day.
  شارة الدخول الخاص بك نافذة الصلاحية ليوم آخر
• It makes me feel wanted and validated all at the same time.
  أشعر بأني مرغوب ومُقدر في آن واحد
• I validated my CAFARD.
  خاصتي CAFAD = شهادة الأهلية في الاعتناء بالأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة
• Well, maybe if you validated parking.
  ربما لو عملتي كمحررة مخالفات وقوف خاطئ للسيارات
• The United States supreme court has validated The nazi method of execution.
  المحكمة العليا في الولايات المتحدة تقر بصحة أساليب الإعدام النازية
• Look. I'm validated for the entire day, okay?
  انظر أنا مسموح لي طوال اليوم
• Your results were validated by biometrics.
  نتائجك تم التصديق عليها من قبل القياسات الحيوية.
• You validated my whole childhood dream.
  لقد أكّدت لي أن حلم طفولتي كانحقيقياً،و..
• See? You just validated my feelings.
  يجب أن أجد طريقة لإستعادة حياتي
• I validated it in a renowned institute in the Landes country in 2001
  لقد حصلت عليها في معهد مشهور في بلاد لاندز عام 2001