Local parliaments were suspended, troops brought in to restore order. بحيث عُلق عمل البرلمانات المحلية وتم نشر القوات لاستعادة النظام
Before 1979 they were appointed by their national parliaments. قبل عام 1979 كان يتم تعيينهم من قبل البرلمانات الوطنية.
The ratification of those had to be made in the national parliaments. يجب تصديق تلك الاتفاقات في البرلمانات الوطنية.
Hung parliaments are rather more common at a state level. يشيع حدوث البرلمانات المعلقة بدرجة أكبر على مستوى الولاية.
Women are underrepresented in most countries' National Parliaments. المرأة تمثل تمثيلًا ضعيفًا في معظم البرلمانات الوطنية.
Article 12 gives national parliaments limited involvement in the legislative process. المادة 12 تمنح البرلمانات الوطنية مشاركة محدودة في العملية التشريعية.
The following lists states whose parliaments have recognized the SADR. وفيما يلي قائمة بالدول التي اعترفت برلماناتها بالجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية.
The European Parliament, national parliaments and local and regional authorities are actively involved. ويشارك البرلمان الأوروبي والبرلمانات القومية والسلطات المحلية والإقليمية بشكل نشط.
Since 2016, the NPD is again not represented in state parliaments. منذ عام 2016، لم يتم تمثيل الحزب الوطني مرة أخرى في برلمانات الدولة.
Calls for a minute of silence also came from various parliaments and government officials. كما جاءت دعوات دقيقة صمت من برلمانات ومسؤولين حكوميين مختلفين.
جوال إصدار