متنصت بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- eavesdropper
- eavesdropping
- "تنصت" بالانجليزي v. tap
- "نصت" بالانجليزي v. hark, listen
- "تنصت عبر الهاتف" بالانجليزي telephone tapping
- "وضع أجهزة تنصت" بالانجليزي bug
- "أنصت" بالانجليزي listen
- "انصت" بالانجليزي listen
- "منصت" بالانجليزي n. listener
- "نصت ل" بالانجليزي v. be heard
- "متنصر" بالانجليزي christianized
- "مصتنع" بالانجليزي adj. studied
- "التنصت الهاتفي" بالانجليزي wiretapping
- "كشف التنصت العالمي" بالانجليزي global surveillance disclosures (2013–present)
- "خاصتنا" بالانجليزي pron. our, ours
- "تنصت على المكالمات الهاتفية" بالانجليزي telephone tapping
- "مزاعم التنصت على برج ترامب" بالانجليزي trump tower wiretapping allegations
- "صت" بالانجليزي shout sound out
- "المتنصر" بالانجليزي n. catechumen
- "المتنصّر" بالانجليزي catechumen
- "علامتا تنصيص" بالانجليزي quotation mark
- "منصة متنقلة" بالانجليزي mobile platform
- "منصورية (المتن)" بالانجليزي el mansouria, lebanon
- "تنصت على المكالمات الهاتفية دون التدخل في محتواها" بالانجليزي passive wiretapping
- "تنصت على المكالمات الهاتفية مع التدخل في محتواها" بالانجليزي active wiretapping
- "أنصت إلى قلبك (أغنية)" بالانجليزي listen to your heart (roxette song)
- "متنسم" بالانجليزي place of emanation
- "متنسكون يابانيون" بالانجليزي japanese hermits
أمثلة
- Who's the best bugger on the East Coast?
و من هون أفضل متنصت على الساحل الشرقي؟ - Belgian. Belgian eavesdropper, if you please, sir.
البلجيكي , البلجيكي المتنصت , إذا سمحت ياسيدي - Well, I don't think you're really hearing me. Emile, this is the flawless.
أجل, حسناً أنا أعتقد أنك لمتنصتلي (أميل),إنّهالاتشوبهاشائبة ... - Something about Swarek and a problem with the wire.
شيء بشأن سواريك) ومشكلة مع المتنصت) - And if the phone's being bugged by those spy people,
وإن كان الهاتف متنصت من قِبل جواسيس، أظن الآن بأنهم عرفوه، أيضا - Your country has become a nation of eavesdroppers.
... بلادك أصبحت أمة المتنصتين - All right, so let's just talk to Exley and see what Washburn told him.
أنا لست متنصتاً لا - إنه منزلي - - Eavesdroppers often hear the false truth.
المتنصتون غالباً ما يستمعون الى الحقيقة الخاطئة - Ah, I am the nasty little eavesdropper, madame.
أنا متنصت حقير قليلا سيدتي - The best bugger on the West Coast.
أفضل متنصت على الساحل الغربي