espoused أمثلة على

• Oh, the tears that poured and the love that you espoused for them.
  كل الدموع المنسكبه وذلك الحب الذي شعرتي به إتجاههم
• Well, I'm flattered, madam, but I'm afraid I am espoused to another.
  حسناً، أشعر بالإطراء يا سيدتي، ولكن أخشى أنني مرتبط بامرأة أخرى.
• Calvinism also espoused egalitarianism and an opposition to hierarchy.
  تبنت الكالفينية أيضًا المساواة والمعارضة في التسلسل الهرمي للنظام.
• She espoused these beliefs, as well?
  كانت تُؤمن بهذه المعتقدات ايضاً ؟
• You always espoused the evils of slavery.
  تبنى شرورَ العبوديةِ دائماً
• Bowditch and James represented the New Education espoused by Charles William Eliot, Harvard's President.
  يمثل بوديتش وجيمس التعليم الجديد الذي تبناه تشارلز ويليام إليوت، رئيس جامعة هارفارد.
• It's not in the spirit of self-made Americanism, as espoused by Russian weirdo Ayn Rand.
  هذا ليس من الشيم المُكتسبة لدى الأمريكيّن كما قال الرّوسي غريب الأطوار (آين راند)
• Therefore, the state is entitled to hold the view which is espoused and evident from its laws.
  لذلك، يحق للدولة أن تحافظ على وجهة النظر التي تتبناها وتتضح من قوانينها.
• In the 1970s and 1980s, the bishops espoused a centrist position on social and political issues.
  في السبعينيات والثمانينيات من القرن العشرين، تبنى الأساقفة وضعًا وسطيًا في القضايا الإجتماعية والسياسية.
• To each according to his contribution was a concept espoused by many members of the socialist and labor movement.
  "إلى كل حسب مساهمته" كان مفهوما تبناه العديد من أعضاء الحركة الاشتراكية والعمالية.
• However, the party makes clear that it does not support violent "armed revolution" formerly espoused by its predecessors.
  غير أن الحزب أوضح أنه لا يؤيد "الثورة المسلحة" التي سبق أن تبنتها أسلافه.
• The advancement of toleration was the result of pragmatic political motives as well as the principles espoused by Enlightenment philosophes.
  كان نمو التسامح نتيجة للدوافع السياسية البراغماتية فضلاً عن المبادئ التي تبناها فلاسفة التنوير.
• Interactionist dualism, or simply interactionism, is the particular form of dualism first espoused by Descartes in the Meditations.
  المثنوية التفاعلية، أو ببساطة التفاعلية، هي شكل معيّن للمثنوية كان ديكارت أول من تبناه في التأمّلات.
• My attorney had never accepted the notion, often espoused by former drug abusers, that you can get a lot higher without drugs than with them.
  قبل دقيقتين سألتني قتلك والآن تريد قتلي ماذا أفعل؟ اللعنة!
• However, this hypothesis is no longer espoused by the majority of comparative neuroscientists in the post-2000 era.
  ومع ذلك، فإن هذه الفرضية لم يعد يتبناها أغلبية علماء الأعصاب المقارنون في حقبة ما بعد عام 2000.
• This society expanded into the American Anti-Slavery Society, which espoused the position that slavery should be immediately abolished.
  هذه الجمعية تحولت إلى الجمعية الأميركية المعادية للاسترقاق، التي تبنت الموقف أن الاسترقاق يجب أن يُبْطَلَ فورا.
• He later repudiated the philosophy he espoused in this book as being fascistic, but it remained very influential.
  حيث تنكر في وقت لاحق للفلسفة التي عرضها في هذا الكتاب باعتبارها فاشية، ولكنها ما زالت مؤثرة جدا.
• There is growing momentum in Europe for the approach espoused by the Passive House (Passivhaus in German) Institute in Germany.
  بالمقارنة مع معيار البيت السلبي في أوروبا هناك زخم متزايد في أوروبا للنهج الذي تبناه مجلس النواب السلبية (المنازل السلبية) في ألمانيا .
• The founder of Reconstructionist Judaism, Mordechai Kaplan, espoused a naturalistic definition of God, while some post-Holocaust theology has also eschewed a personal god.
  تبنّى مؤسس اليهودية الإصلاحية مردخاي كابلان تعريفًا طبيعيًا لله في حين ابتعد بعض اللاهوتيين عن فكرة الإله الواحد بعد حادثة الهولوكوست.
• Notwithstanding this they espoused the cause of Hannibal during the Second Punic War (216 BC), and their territory during several campaigns was ravaged by both armies.
  ورغم هذا ناصروا هنيبعل أثناء الحرب البونية الثانية (216 ق م)، ودمرت أرضهم أثناء عدة حملات قام بها الجيشان.