frisian أمثلة على

• Together, the three sub-groups form the group of Frisian languages.
  وتمثل هذه اللغات الثلاث معاً مجموعة اللغات الفريزية.
• West Frisian is a co-official language in the province of Friesland.
  اللغة الفريزية لغة رسمية مشتركة في مقاطعة فريزلاند.
• A West Frisian standard language has also been developed.
  كما تم تطوير (غرب) اللغة الفريزية القياسية.
• Like the Andalusian, the Frisian bred true to type.
  ومثل الأندلسية، فالسلالة الفريزيان أصيلة للنوع.
• It is one of the West Frisian Islands.
  وهي واحدة من الجزر الفريزية الغربية.
• Eelco van Kleffens descended from an old Frisian family of public servants.
  ينحدر إيلكو فان كليفنس من عائلة فريزية قديمة من الموظفين العموميين.
• It is one of the West Frisian Islands, and belongs to the municipality of Terschelling.
  وهي أحد الجزر الفريزية الغربية، وتنتمي لبلدية تيرشخيلينج.
• The island is one of three West Frisian Islands in the province of Groningen.
  الجزيرة هي إحدى الجزر الفريزية الغربية الثلاث في مقاطعة خرونينغن.
• The expeditionary force included French, German, Flemish and Austrian crusaders and a Frisian fleet.
  تضمنت القوات قوات صليبية من فرنسي، ألمانيا، الفرنجة والنمسا وأسطول فريسي.
• You know the Frisian Islands?
  أنت تعلم الجزر الـ"فريزيه"؟
• The Frisian Isles, originally joined to the mainland, became detached islands in the north.
  والجزر الفريزية، انضم أصلاً إلى البر الرئيسى، وأصبحت جزر منفصلة في الشمال.
• The traditional dialect of the region is the West Frisian dialect of Hollandic Dutch.
  اللهجة التقليدية في المنطقة هي اللهجة الفريزية الغربية متفرعة من الهولانديكية الهولندية.
• You think it should end with me killed by some Frisian raider with no name?
  أتريد أسمك في أغنية عن بيوولف أتريد أن تكون مشهور بأنك قتلت عن طريق بيوولف
• During the Middle Ages, Frisian settlers arrived at Amrum and engaged in salt making and seafaring.
  خلال العصور الوسطى ، وصل المستوطنون الفريزيين إلى أمروم وشاركوا في صنع الملح والإبحار البحري.
• In 722 the Frisian land west of the Vlie (what is now Holland, Utrecht and Zeeland came in Frankish hands.
  وفي عام 722 وقعت الأراضي الفريزية غرب فلي (ما هو الآن مقاطعة هولندا، أوترخت وزيلند في أيدي الفرنجة.
• It belongs to Germany and is located approximately 3 to 4 kilometres southeast of Borkum in the East Frisian Randzelwatt.
  وهي تنتمي إلى ألمانيا وتقع على بعد حوالي 3 إلى 4 كم جنوب شرق بوركوم في شرق فريزيا.
• Most of the Frisian Islands are environmentally protected areas, and an international wildlife nature reserve is being coordinated between the Netherlands, Germany and Denmark.
  ومعظم جزر فريزيا مناطق محمية طبيعية دولية للأحياء البرية، ويجري التنسيق بين هولندا وألمانيا والدانمرك.
• The term covers both the North Frisian Islands in the narrow sense (in Schleswig-Holstein, Germany) and the Danish Wadden Sea Islands (in Denmark).
  يشمل هذا المصطلح كل من جزر الفريزية الشمالية بالمعنى الضيق (في شليسفيغ هولشتاين ، ألمانيا) وجزر بحر وادن الدنماركية (في الدنمارك).
• The island is one of seven inhabited East Frisian Islands at the edge of the Lower Saxon Wadden Sea in the southern North Sea.
  الجزيرة هي واحدة من سبع جزر الفريزية الشرق مأهولة على حافة السفلى سكسونية بحر وادن في بحر الشمال في الجنوب.