gilding أمثلة على

• You think that was gilding the Lily a little bit, dude?
  ألا تظن أنك بالغتَ قليلاً يا صاح؟
• She's upstairs, gilding the lily, so to speak.
  هى فى الطابق العلوى, تُكحل عيناها, على سبيل المثال
• Although, to be honest, that would just be gilding the lily.
  لأكن صادقاً، هذا غير ضروري لكن للتجميل فقط
• I'm afraid the term "friend" would be gilding the lily.
  أنا أخشى أن مصطلح الصديق قد انسل منه الصراحة
• Altered or not, it's still a living organism. Could the gilding in the envelope protect it?
  هل وساده الرطوبه تحميه؟
• I'm just gilding your lily, son.
  أنا فقط أضع التوابل على فكرتك ، يا بني.
• Other precious metals were also used, mainly for gilding or coinage.
  كما استخدمت المعادن الثمينة الأخرى، وذلك أساسا للتذهيب أو النقود المعدنية.
• "He raged against the gilding of images, "the running of pilgrimages, and superstitious devotion!
  هو أيضاً ضد طلاء الصور بالذهب ويعارض شؤون الحجاج والتصديق بالخرافات
• Catherine, it's gilding the lily.
  كاثرين " تطلي للتمويه "
• Gold leaf for gilding porcelain was prepared from golden coins from the Imperial Treasury.
  الطلاء بالذهب للبورسلين أعد من النقود الذهبية في خزينة الامبراطورية.
• So without further gilding the lily and with no more ado I give to you the Seeker of Serenity Protector of Italian Virginity the Enforcer of our Lord God, the one, the only Sir Ulrich von Lichtenstein!
  وهكذا بدون المزيد من الكلام عنه بدون المزيد من التأخير أقدّم لكم الباحث عن السكون حامى العذرية الإيطالية
• Much of the present decoration at the Harmandir Sahib, in the form of gilding and marblework, was introduced under the patronage of Singh, who also sponsored protective walls and water supply system to strengthen security and operations related to the temple.
  تم معظم الزينة الحالية التي كانت على شكل ذهب ورخام تم تقديمها برعاية سينغ، الذي مول أيضا بناء الجدران الحامية ونظام إمدادات المياه لتعزيز أمن ورفاهية في المعبد.