maladaptive أمثلة على
"maladaptive" معنى
- Okay, that would be one of the maladaptive psychological symptoms-- uncontrolled rage.
حسناً، إحدى عوارض الأختلال النفسي غضب لا يمكن السيطرة عليه - Well, he seems to be rationalizing maladaptive behavior.
يبدو سلوك التهيوؤ العقلاني - In animals (including humans), adaptive behaviors contrast with maladaptive ones.
ففي الحيوانات (بما في ذلك البشر)، يكون السلوك التكيفي مناقضا للسلوك غير التكيفي. - All organisms, from bacteria to humans, display maladaptive and adaptive traits.
وبالنظر إلى الكائنات الحية، من البكتيريا إلى البشر، فجميعها تعرض سمات تكييفيه وغير تكيفية. - According to the latest clinical data, identity theft can cause serious maladaptive psychological and somatic symptoms.
وفقاً للدراسات الأخيرة يمكن لسرقة الهوية أن تسبب أعراض أختلال جسدية ونفسية - Early maladaptive schemas can also include bodily sensations associated with such emotional memories.
يمكن أن تشمل مخططات ضعف التأقلم المبكرة أيضا أحاسيس جسدية مرتبطة بهذه الذكريات العاطفية. - Some use maladaptive strategies (such as avoidance) that do not aid in comprehension (Garner, 1992).
ويستخدم البعض الآخر إستراتيجيات لا يمكن تكييفها (مثل التجنب) وهي لا تساعد على الفهم (جارنر، 1992). - Chronic negative feelings and maladaptive coping skills may explain some of the association between psychosocial stressors and symptomology.
المشاعر السلبية المزمنة ومهاييء المهارات التكيف يمكن أن تفسر بعض الرابطة بين الضغوطات النفسية والأعراض. - Early maladaptive schemas are self-defeating emotional and cognitive patterns established from childhood and repeated throughout life.
مخططات ضعف التأقلم المبكرة هي أنماط عاطفية ومعرفية منهزمة تكونت منذ الطفولة وتكررت في جميع مراحل الحياة. - These maladaptive coping styles (overcompensation, avoidance, or surrender) very often wind up reinforcing the schemas.
وتؤدي أساليب المسايرة والتي تتصف بضعف التأقلم (مثل التعويض الزائد، التجنب، أو الاستسلام) إلي تعزيز المخططات في كثير من الأحيان. - This tendency to store fat, however, would be maladaptive in societies with stable food supplies.
على الرغم من ذلك، فإن هذا الميل لتخزين الدهون قد لا يكون مناسباً في المجتمعات التي تمتلك موارداً دائمةً للغذاء. - Gosh, it's been such fun talking about psychopharmacological solutions to maladaptive personality traits that I can't believe the three hours is almost gone.
Gosh، هو كَانَ مثل هذا المرحِ التَحَدُّث عن حلول psychopharmacological إلى maladaptive ميزات شخصيةِ - Gosh, it's been such fun talking about psychopharmacological solutions to maladaptive personality traits that I can't believe the three hours is almost gone.
Gosh، هو كَانَ مثل هذا المرحِ التَحَدُّث عن حلول psychopharmacological إلى maladaptive ميزات شخصيةِ - Within behavioral and ecological sciences, evolutionary traps occur when rapid environmental change triggers organisms to make maladaptive behavioral decisions.
في العلوم السلوكية والإيكولوجية ، تحدث الفخاخ التطورية عندما يؤدي التغير البيئي السريع للكائنات الحية إلى قرارات سلوكية غير تكيفية. - Maladaptive behavior is frequently used as an indicator of abnormality or mental dysfunction, since its assessment is relatively free from subjectivity.
وكثيرا ما يُستخدم السلوك الغير تكيفي كمؤشر على الشذوذ السلوكي أو الخلل العقلي، لأن تقييمه خالي نسبيا من الموضوعية. - More specifically, they are both related to emotion focused coping, maladaptive coping strategies, and a strong aversion to negative feelings and stimuli.
وبشكل أكثر تحديدا , كلاهما ترتبط بالعاطفة التي تركز على التأقلم واستراتيجية مواجهه عدم التأقلم ونفور قوي للمشاعر السلبية والمحفزات. - Threatening behaviors may be conceptualized as a maladaptive outgrowth of normal competitive urge for interrelational dominance generally seen in animals.
يمكن تصور السلوكيات المُهَدِدة باعتبارها ثمرة لعدم القدرة على التأقلم مع الدافع الطبيعي التنافسي المتعلق بعلاقات الهيمنة المتبادلة التي تلاحظ عامة بين الحيوانات. - The increase in salt and water retention caused by low cardiac output can also result in anasarca as a long term maladaptive response.
الزيادة في احتباس الملح والماء الناجم عن انخفاض النتاج القلبي يمكن أن يؤدي أيضًا إلى الاستسقاء العام على المدى الطويل. - In psychiatry and clinical psychology, it is characterized by adaptive inflexibility, vicious cycles of maladaptive behavior, and emotional instability under stress.
تم تمييزها في الطب النفسي وعلم النفس السريري، بعدم المرونة التكيفية، ودورات مفرغة من السلوك غير القادر على التأقلم، وعدم الاستقرار العاطفي تحت الضغط. - Researchers have linked weight stigma to decreases in physical activity, decreases in seeking health care and increases in maladaptive eating patterns such as binge eating.
ربط الباحثون وصمة الوزن الزائد بانخفاض النشاط البدني وانخفاض الاهتمام بالصحة وزيادة في أنماط الأكل المؤذية مثل الإفراط في تناول الطعام.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2