ouster أمثلة على
"ouster" معنى
- The plan hinges on Conrad's ouster and Daniel's ascension to power.
(الخطة تعتمد على اخراج (كونراد واكتساب (دانييل) للقوة - Iran also called for the ouster of the Saudi government.
كما دعت إيران إلى الإطاحة بالحكومة السعودية. - 211 watson.That's clouster and watson.
211 watson. ذلك clouster وwatson. - 12 clouster street.Shots fired.
12 شارع clouster. الطلقات أطلقتْ. - 12 clouster street.Shots fired.
12 شارع clouster. الطلقات أطلقتْ. - Under pressure from street demonstrations, Parliament called for the ouster of the Bakhit government.
تحت ضغط من مظاهرات الشوارع ، دعا البرلمان إلى الإطاحة بحكومة البخيت. - Following the ouster of Esquilache for a time Aranda was the leading figure in Spanish politics.
فبعد الاطاحة بسكيلاتشي أضحى أراندا لفترة القيادي في السياسة الإسبانية. - Drexler was bitter about his ouster and he was vindicated when sales rebounded one month after his departure.
شعر دريكسلر بالمرارة من الإطاحة به وتمت تبرئته عندما انتعشت المبيعات بعد شهر واحد من مغادرته. - The revolution lead to the ouster of Porfirio Díaz (who ruled from 1876 to 1880 and since 1884) six months later.
وبعدها بست أشهر أطاحت الثورة بالرئيس دياز (والذي حكم من 1876إلى 1880 ثم 1884). - The lone voice of reason, calling for the ouster of U.N. Secretary General Tseng after his disastrous collaboration with the Reach.
صوتالسببالوحيد, و الذى يدعو بالإطاحة بالأمين العام للأمم المُتحدة "سينج". بعد كارثته بالتعاون مع الــ"ريتش". - More you're publicly associated with the firm, the more your ouster would hurt the asset value of K and A.
كلما ارتبط اسمك أكثر مع الشركة، كلما سببت الإطاحة بك أذية أكبر لقيمة "كي آند أي". - Since President Mohamed Morsi's ouster on 3 July by Sisi, there has been an increase in violence by armed Bedouin and Islamists.
منذ الإطاحة بالرئيس السابق محمد مرسي في 3 يوليو، كان هناك زيادة في العنف من جانب البدو المسلحين والإسلاميين. - Formed in 1987, it played a key role in the ouster of the government of Siad Barre in 1991, and became a target of the Unified Task Force campaign in 1993.
شكل في عام 1987 دوراً رئيسياً في الإطاحة بحكومة سياد بري، وأصبح هدفاً رئيسياً للحملة عملية إعادة الأمل في عام 1993. - According to Al Jazeera, Bir al-Abed had been largely spared the violence that had rocked northern Sinai by insurgents following the ouster of Morsi 3 years ago.
ووفقًا لقناة الجزيرة، نجت بئر العبد حتى الآن إلى حد كبير من العنف الذي هز شمال سيناء على يد المتمردين بعد الإطاحة بمرسي قبل 3 سنوات. - It was widely believed that the ouster of Ningkan was a result of interference by the Malaysian federal government due to him being a strong advocate of greater state autonomy.
كان يعتقد على نطاق واسع أن الإطاحة بستيفن كانت نتيجة لتدخل الحكومة الاتحادية لماليزيا نظرًا لكونه مدافعًا قويًا عن مزيد من الحكم الذاتي للإقليم. - But the Eritreans that argued for complete Eritrean independence since the ouster of the Italians in 1941, anticipated what was coming and in 1960 organized the Eritrean Liberation Front in opposition.
لكن الإريتريين الذين جادلوا بالاستقلال الكامل لإريتريا منذ الإطاحة بالإيطاليين في عام 1941 ، توقعوا ما هو قادم ، وفي عام 1960 نظمت جبهة التحرير الإريترية في المعارضة. - Ouattara returned to Côte d'Ivoire after three months in France on 29 December, hailing Bédié's ouster as "not a coup d'état", but "a revolution supported by all the Ivorian people".
عاد أوتارا إلى ساحل العاج بعد ثلاثة أشهر من فرنسا في 29 ديسمبر، مشيدا بالإطاحة ببيدييه ووصفها بأنها "ليست انقلابا"، ولكن "ثورة مدعومة من قبل كل شعب ساحل العاج". - Attacks on security forces have been witnessed almost daily since his ouster — leading many to link the militants there to the Muslim Brotherhood, the Islamist group from which Morsi hails.
أصبحت الهجمات على قوات الأمن المصرية شبه يومية منذ الإطاحة بمرسي، مما دفع كثيرين إلى الربط بين المتشددين وجماعة الإخوان المسلمين، والحركة الإسلامية التي ينحدر منها محمد مرسي. - Internet censorship in Tunisia decreased significantly following the ouster of President Zine El Abidine Ben Ali, as the new acting government removed filters on social networking sites such as Facebook and YouTube.
تراجعت الرقابة على الإنترنت في تونس بشكل ملحوظ منذ رحيل الرئيس زين العابدين بن علي، بفضل قرار الحكومة التونسية القاضي بإزالة المرشحات على الشبكات الاجتماعية مثل فيس بوك وتويتر.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2