outsell أمثلة على
"outsell" معنى
- Fifty shades of grey is outselling harry potter.
مبيعات (50 شايد أوف غراي) تتفوق على مبيعات (هاري بوتر). - It's probably gonna outsell everything I've ever written.
من المحتمل أن يبيع أفضل من كل ما كتبت - I'm brilliant, perceptive, and I have outsold her consistently.
إنّي ذكيّة وذات بصيرة ولقد تفوقت عليها في المبيعات على الدوام - "When in Rome," have outsold every other money-making program on the market.
" رواية " عندما كنت في روما كانت إضافة لثروته - I need a baby. I'll never outsell jim and pam without one.
أنا بحاجة لمولود لن أستطيع التفوق أبداً على مولود (جيم) و(بام) - It outsold your model two to one.
ومبيع النموذج الخاص بك 2-1. - Blue are outselling me five to one 'but I'm hoping for a late surge.
مبيعات بلو تزداد بخمسة اضعاف عن مبيعاتي آمل ان ينقلب الأمر في النهاية - Look at this guy's attendance figures. He's outselling Céline Dion, U2,
إنظروا لأرقام حضور هذا الرجل إنه يتفوق " في المبيعات عن "سلين ديون" ، "يو تو - And outselling you 20-to-1.
%ويفوقونكم بالمبيعات بنسبة 95. - Mr. Sullivan, before this happened... the Good Guy outsold our other toys 2 to 1 .
سيّد (سوليفان)، قبل أن يحدث كل هذا... بيعت دمية "الفتى الصالح" أكثر من كل ألعابنا بنسبة الضعف... - The smaller A330-200 competes with the 767, outselling its Boeing counterpart in recent years.
والأصغر حجما من طراز إيرباص إيه 330 تتنافس مع 767، حيث باعت أكثر من نظيره من بوينغ في السنوات الأخيرة. - Apple was so successful in its marketing for the Macintosh that it quickly outsold its more sophisticated predecessor, the Lisa.
كانت شركة أبل ناجحة جدا في التسويق لماكنتوش أنه سرعان ما فاقت سابقتها أكثر تطورا، وليزا. - In Australia, the Commodore and Falcon had traditionally outsold all other cars and comprise over 20% of the new car market.
في أستراليا، والعميد والصقر وتقليديا مبيع جميع السيارات الأخرى، كما يضم أكثر من 20 ٪ من سوق السيارات الجديدة. - In recent years the Boeing 777 has outsold its Airbus counterparts, which include the A340 family as well as the A330-300.
في السنوات الأخيرة فاق طراز بوينغ 777 نظيره من إيرباص، والتي تشمل عائلة إيرباص إيه 340 وكذلك إيرباص إيه 330. - According to the National Museum of American Illustration, it has outsold Andy Warhol's Campbell's Soup Cans and Da Vinci's Last Supper.
طبقًا للمتحف القومي للتصاميم الأمريكية فقد فاقت مبيعاتها مبيعات كلًا من علب حساء كامبيل للفنان آندي وارهول و العشاء الأخير لدافينشي. - The reason that the Japanese outsell us is because they make more fuel-efficient vehicles while Detroit insists on pushing gas-guzzling SUVs.
السبب الذي يجعل اليابانيين يتفوقون بالبيع علينا هو أنهم يصنعون سيارات غير مستهلكة للوقود بينما تصر "ديترويت" علي صناعة سيارات الدفع المستهلكة للغاز - It sold 37,000 copies in the first five days of its release, outselling the next most popular title, Lee Child's 61 Hours, by 8,000 copies.
بيعت37000 نسخة في أول خمسة أيام من صدوره، متجاوزًا الكتاب التالي الأكثر شعبية، 61 ساعة للي تشايلد، بـ 8000 نسخة. - It outsold the Mazda 323, despite being almost identical to it because the Laser was manufactured in Australia and Ford was perceived as a local brand.
مبيع أنها مازدا 323، على الرغم من كونها مطابقة تقريبا لذلك، كان ينظر إلى نتيجة حقيقة تم تصنيعها ليزر فورد في أستراليا وكعلامة تجارية محلية. - The album, which also included Moris Birabent's Ayer nomás (Just Yesterday) was the first local rock production to outsell either American or British rock titles locally, and the milestone became known as the birth of Argentine rock.
كان الألبوم الذي شمل أيضا موريس بيرابنت أول إنتاج روك محلي يتصدر عناوين الروك الأمريكية والبريطانية، وأصبح معلماً يعرف بإسم ولادة الروك الأرجنتينية. - Newspapers and magazines reported that the Monkees outsold the Beatles and the Rolling Stones combined in 1967, but Nesmith claims in his autobiography Infinite Tuesday that it was a lie that he told a reporter.
ذكرت الصحف والمجلات أن المونكيز تفوقوا على البيتلز والرولينج ستونز مجتمعين في عام 1967، لكن نسميث صرح في كتابة يوم الثلاثاء الانهائي بأنها كانت كذبة قالها لمراسل أسترالي.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2