relinquished أمثلة على

• Relinquished it to the officers that brought me in.
  تركه إلى الضبّاط الذي جلبني في. ترى، تسعة ملليمتر
• All relinquished by you to our care and discretion.
  أنت من قررتى أن تكونى تحت عنايتنا وتقديرنا
• I gave her up because you're my friend. I relinquished her because she's your girl.
  لأنك صديقي استسلمت لأجلك
• He relinquished control of the company to a third party,
  لقد تخلى عن التحكم على الشركة لصالح طرف ثالث،
• Oh no, she has graciously relinquished her title to you.
  يسرها أن تتخلى عن المهمة لك
• They are five games out with the Dodgers not having relinquished first place since June 30th.
  اقد خاضوا خمس مباريات
• I relinquished my title before the revolution began.
  لما لا؟ -لقد تخليت عن لقبي ...
• Now that Duffy has relinquished his King Bonehead crown, I see we have an heir to the throne.
  اظن ان لدينا مستاجر
• My long-running regent John Hunyadi has been relinquished from his regency by my will.
  لقد تم تنحية وصى العرش أبنى(جون هينيادى) بإرادتى
• You relinquished your virtue... not to a loving woman... but to the devil.
  لقد تخليتَ عن فضيلتك ليسَ لإمرأة محبوبة بل للشيطان
• The mother has relinquished her parental rights.
  الأمّ قد تخلّت عن حقوقها في الرعاية
• She relinquished that role when she suborned mutiny aboard this ship.
  لقد جردت من ذلك الدور عندما أحدثت عصيان على متن هذه المركبة
• With permission from the King, Byron relinquished control of the Tower.
  وبإذن من الملك، سلّم بايرون البرج.
• Five days later he formally relinquished the seals of office.
  بعد خمسة أيام، وقال انه يتنازل عن السلطة رسميا.
• He again relinquished his commission on 8 July.
  وتنازل مرة أخرى عن لجنته في 8 يوليو.
• When Beatrix became Queen, she relinquished this title.
  عندما أصبحت بياتريكس ملكة، تنازلت عن هذا المنصب.
• Clark, when you turned in your press pass, you relinquished your computer privileges.
  كلارك عندما سلمت تصريحك الصحفي فقد تخليت عن أمتيازاتك لأستخدام الكمبيوتر
• Within a month, my mother voluntarily relinquished custody of me to my father.
  و في عضون شهر تخلت آمي بشكل تطوعي عن عنايتي لأبي
• You've relinquished your right to touch me.
  لقد تخلّيت عن حقّك للمسي.
• On 5 September 2018, he relinquished his National Assembly seat.
  في 5 سبتمبر 2018 ، تخلى عن مقعده في الجمعية الوطنية.