sorties أمثلة على

• This is a lot of sorties for an action that's winding down, Leslie.
  الكثير من الهجمات للقيام بهذا الالتفاف, يا ليزلى
• 80 bombing sorties in downtown Baghdad.
  حضر 80 غارة تفجيرات جوية في وسط "بغداد".
• My mission is in Afghanistan, where my unit is. I flew two goddamn sorties yesterday!
  مهمتي في"أفغانستان"حيث توجد وحدتي حلّقت في مهمتين البارحه.
• Within 24 hours, a hundred sorties had been completed.
  خلال 24 ساعة تم تشغيل مائة طلعة جوية.
• König then took part in several sorties into the North Sea.
  ثم شاركت كروسر في عدة غارات في بحر الشمال.
• In Vietnam we used to fly night sorties ten feet above the treetops.
  في فيتنام نحن كنّا نطير ليل غارات عشر أقدام فوق رؤوس الأشجار.
• A second wave of sorties 90 minutes later... would end the threat of artillery altogether.
  ...الجزء الثاى من الخطه بعد 90 دقيقه سوف تنتهى المدفعيه كلها
• 3,000 hours in F-16s, six tours, 200 combat sorties before you got here?
  300 ساعة طيران قبل ان تصل الى هنا 6 جولات قتالية خلال حربين
• Prior to the attack, Canadian aircraft had performed three sorties into Syrian airspace.
  قبل الهجوم قامت الطائرات الكندية بثلاث طلعات جوية في المجال الجوي السوري.
• These were its first combat sorties since the Korean War in 1952.
  وقد كان هذا أول لقاء بين الكوريتين منذ إندلاع الحرب الكورية في عام 1950.
• The British were to provide another 3,000 heavy bomber sorties into the Boulogne area.
  وكان على البريطانيين توفير 3000 قاذفة ثقيلة أخرى للقيام بطلعات جوية في منطقة بولون.
• By then, 263 Squadron had flown 249 sorties and claimed 26 enemy aircraft destroyed.
  بحلول ذلك الوقت حلق السرب 263، 249 طلعة جوية دمر خلالها 26 طائرة للعدو.
• The aircraft must be able to fly 5 hour sorties (with 30 minute fuel reserves).
  يجب أن تكون الطائرة قادرة على الطيران لمدة 5 ساعات (مع احتياطي الوقود لمدة 30 دقيقة).
• Mumbai evacuated 1,495 people to Cyprus, in three sorties on 20, 23 and 26 July.
  قامت مومباي بإجلاء 1495 شخصا إلى قبرص في ثلاث طلعات جوية في 20 و23 و26 يوليو.
• Consequently, Coalition sorties began targeting aircraft hangars and shelters to destroy the Iraqi Air Force on the ground.
  نتيجة لذلك بدأت طلعات التحالف استهداف حظائر الطائرات والملاجئ لتدمير القوات الجوية العراقية على الأرض.
• Taking place between January and April 1970, the operations consisted of 118 sorties against targets in the Egyptian heartland.
  ما بين يناير وأبريل 1970، تألفت من 118 طلعة جوية ضد أهداف في العمق المصري.
• 1982 – Sailed with the Task Force during Operation Corporate, flying operational sorties over the Falklands Islands.
  في عام 1982 أبحر مع فرقة العمل أثناء عملية المجموعات وحلق في الطلعات التشغيلية فوق جزر فوكلاند.
• Warfare between the states was common, invasion from outside Italy confined to intermittent sorties of Holy Roman Emperors.
  شاعت الحرب بين الدويلات بينما اقتصر الغزو الخارجي على غزوات متقطعة من طرف الإمبراطورية الرومانية المقدسة.
• 20 sorties were conducted in the first day and 6 sorties in other days as close air support.
  تم تسيير 20 طلعة جوية في اليوم الأول و6 طلعات جوية في أيام أخرى كدعم جوي مباشر.
• 20 sorties were conducted in the first day and 6 sorties in other days as close air support.
  تم تسيير 20 طلعة جوية في اليوم الأول و6 طلعات جوية في أيام أخرى كدعم جوي مباشر.