父母的权利 أمثلة على

• جرى كلّ هذا وراء ظهورنا
  我们所有做父母的权利都被剥夺了
• له الحقّ في نظام الدعم
  我指的不是父母的权利
• حق الطفل في كل من الوالدين
  孩子对父母的权利
• 16-4 حقوق الوالدين ومسؤولياتهما
  4 父母的权利和义务
• القيود على حقوق الوالدين
  限制父母的权利
• وكذلك حقوقها وواجباتها كوالدة مساوية لحقوق الرجل وواجباته.
  她们作为父母的权利和义务也是平等的。
• ولا يجوز أن تتناقض حقوق الوالدين مع مصالح أبنائهم.
  父母的权利不能与其子女的利益相抵触。
• وليس للأبوين أن يمارسا حقوقهما الوالدية إلا لصالح أطفالهما.
  父母行使父母的权利必须符合子女的利益。
• الأشخاص الذي قضت المحكمة بتجريدهم من حقوقهم الوالدية أو بتقييد تلك الحقوق؛
  法院已经剥夺或限制其做父母的权利；
• والأب والأم متساويان في أداء حقوق الوالدية وواجباتها.
  父亲和母亲在履行父母的权利和义务时是平等的。
• والحقوق والالتزامات الوالدية تخص كل من الأم والأب.
  682．父母的权利和义务既属于母亲也属于父亲。
• وتتضمن التعديلات تعريفا أوسع نطاقا لحق الطفل في الاتصال بوالديه.
  这些修正包括对孩子见到父母的权利的更广泛定义。
• 225- تُعتبر رعاية الأطفال وتعليمهم وإرشادهم حقاً من حقوق الآباء وواجباً عليهم.
  对儿童的照管、教育和指导是父母的权利和义务。
• وفيما يتعلق بالنفقة، يكون للزوج الحق فيها قبل الوالدين والأقارب الآخرين.
  配偶比父母和其他长辈优先享有被赡养权。 父母的权利
• ويجب ضمان حقوق الطفل ووالديه ضماناً فعالاً في سياق قضايا التحول.
  在皈依问题上，儿童及其父母的权利必须得到切实保障。
• وأجرت إدارة التجارة والصناعة مؤخرا عملية مشاورات بقصد استعراض حقوق الآباء العاملين.
  贸易和工业部最近进行磋商，目的是审议工作父母的权利。
• ويمكن أيضاً للسجينة التي يكون لديها أطفال معالون أن تواجه إنهاء حقوقها الوالدية().
  另外，有受抚养子女的囚犯可能面临为人父母的权利被终止。
• أما رعاية الأطفال وتنشئتهم فهي حق للوالدين؛ وللأطفال الحق في الرعاية والتنشئة من قبل الوالدين.
  照管和抚育子女是父母的权利；子女有权得到父母的养育。
• وغالباً ما تؤدي إساءة استعمال سلطة الوالدين والعنف والإهمال إلى تقييد حقوق الوالدين.
  滥用父母权利、暴力和忽视，通常导致对父母的权利实行限制。
• من كانوا آباء بالتبني، ثم أُلغي تبنيهم من جراء تقصيرهم؛
  曾经领养过子女，但由于其本身的过错，法院已撤销其做父母的权利；