個別可轉讓配額 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الحصص الفردية القابلة للتحويل
- "别" معنى ابتعد
- "可" معنى استحسن; بالتأكيد; بدون شك; بدون نقاش; قَادِر
- "转" معنى دورة; قلب
- "转让" معنى إحالة؛ تخصيص؛ نقل; تخلّص مِن; مِلْكِيّة منْقُولة;
- "让" معنى أتاح الفرصة; أجاز; أجر; أدخل; أذِن; أيد; أيّد;
- "配" معنى استحق
- "配额" معنى إقتصد في; حصص; حِصّة; زود المؤن; زود بجراية; قسط;
- "额" معنى جبهة; جبِين; جبْهة; جَبْهَة; حاجِب; مَبْلَغ
- "可转让的配额" معنى حقوق مخصصة قابلة للنقل
- "可转让发展配额" معنى حصة التطوير القابلة للتحويل
- "可转让养护信贷" معنى ائتمانات الحفظ القابلة للتداول
- "可转让发展权利" معنى الحق الإنمائي القابل للتداول الحق الإنمائي القابل للنقل
- "可转让排放许可证" معنى رخصة اطلاق انبعاثات قابلة للتداول
- "可转让重新造林免税额" معنى قروض إعادة التحريج القابلة للتداول
- "配额" معنى إقتصد في حصص حِصّة زود المؤن زود بجراية قسط وَزَّعَ بِالحِصَّة
- "个别的" معنى مُسْتقِلّ مُنْفصِل
- "转让" معنى إحالة؛ تخصيص؛ نقل تخلّص مِن مِلْكِيّة منْقُولة نقل نقل أو تحويل ؛ تصرف فيه أو نزول عنه للغير
- "个别命令" معنى أمر مجزأ؛ أمر مبسّط
- "个别意见" معنى رأي مستقل
- "个别来源" معنى مصدر فردي
- "可转换债券" معنى سند قابل للتحويل
- "日志配额" معنى الحصة النسبية لليومية
- "渔捞配额" معنى حصة صيد الأسماك؛ حصة الصيد
- "渔获量配额" معنى حصة صيد الأسماك؛ حصة الصيد
- "进口配额" معنى حصص الاستيراد
أمثلة
- وينص هذا القانون على استحداث نظام شامل للحصص الفردية القابلة للتحويل لسفن الصيد واشتراط رخصة خاصة لمزاولة أنشطة الصيد.
该法规定了渔船的个别可转让配额综合制度和捕鱼须领取特别许可证的办法。 - وبما أن نظام إدارة مصائد الأسماك الآيسلندية يستند إلى الحصص الفردية القابلة للتحويل، فإنه لا تُطبق خطط معينة لخفض سعة الاصطياد.
鉴于冰岛的渔业管理制度是基于个别可转让配额,因此没有应用特定的减低捕捞能力的计划。 - ومن ذلك مثلا، أن المحاولات الأخيرة لتنظيم الدخول إلى مصايد الأسماك بإحلال نظام الحصص الفردية القابلة للتحويل محل اللوائح المنظمة، بلغت حد الخصخصة الفعلية للموارد السمكية.
例如,最近,试图用ITQ(个别可转让配额)制度代替管控办法,以达到调控获取权的目的,但这种尝试实际造成了渔业资源的私有化。