渔获量配额 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حصة صيد الأسماك؛ حصة الصيد
- "渔" معنى صياد; صيّاد سمك; صَادَ; يَصِيدُ
- "渔获" معنى الصيد
- "渔获量" معنى غلال; يصطاد؛ يستولي على؛ صيد طبيعي
- "获" معنى اشت; حصد; حَصَدَ; نـاتــج; يحصل على; يشتري; يكتسب
- "量" معنى تصنيف:كمية; قاس; قَاسَ; كمية; كَمِّيَّة; مقدار;
- "配" معنى استحق
- "配额" معنى إقتصد في; حصص; حِصّة; زود المؤن; زود بجراية; قسط;
- "额" معنى جبهة; جبِين; جبْهة; جَبْهَة; حاجِب; مَبْلَغ
- "渔获量" معنى غلال يصطاد؛ يستولي على؛ صيد طبيعي
- "名义渔获量" معنى مصيد إسمي؛ محصول إسمي
- "平衡渔获量" معنى غلة متوازنة؛ غلة مستدامة؛ محصول سمكي متوازن
- "有效渔获量" معنى فعالية الصيد
- "潜在渔获量" معنى كمية المصيد المحتملة / المتوقعة
- "分层网次渔获量" معنى متوسط المصيد لكل عملية سحب ولكل طبقة سمكية
- "单位努力量渔获量" معنى كمية الصيد لكل وحدة جهد؛ المحصول لكل وحدة جهد
- "配额" معنى إقتصد في حصص حِصّة زود المؤن زود بجراية قسط وَزَّعَ بِالحِصَّة
- "渔获物" معنى الصيد طرق صيد الأسماك
- "渔获率" معنى بيانات مصايد الأسماك
- "日志配额" معنى الحصة النسبية لليومية
- "渔捞配额" معنى حصة صيد الأسماك؛ حصة الصيد
- "进口配额" معنى حصص الاستيراد
- "可收获量" معنى الإنتاج الجاهز؛ المحصول القائم
- "稳定捕获量" معنى الصيد الرشيد الصيد المستدام
- "补充捕获量" معنى مردود ضمن نسبة الإحلال
- "副渔获物" معنى الأنواع المصيدة بشكل عرضي الصيد العرضي صيد ثانوي
أمثلة
- وتنفذ كندا والولايات المتحدة خطة إدارية لإعادة تكوين الرصيد وجرى تخفيض حصص المصيد لدعم انتعاش الأعداد.
加拿大和美国正在实施一项重建种群的管理方案,渔获量配额已经减少,以支持渔量恢复。 - تشجع الدول، فيما يخص السفن التي ترفع علمها، ودول الميناء على بذل قصارى جهودها لتبادل البيانات بشأن تفريغ المصيد وحصص الصيد، وتشجع في هذا الصدد المنظمات أو الترتيبات الإقليمية المعنية بإدارة مصائد الأسماك على النظر في وضع قواعد بيانات مفتوحة تضم مثل هذه البيانات بغرض تحسين فعالية إدارة مصائد الأسماك؛
鼓励各国就悬挂本国国旗的船只以及港口国尽力分享上岸量和渔获量配额数据,并在这方面鼓励区域渔业管理组织或安排考虑开发开放型数据库,收集此类数据,以便增强渔业管理的实效;