减疟伙伴关系理事会 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مجلس شراكة دحر الملاريا
- "减" معنى خَصَمَ
- "减疟伙伴关系" معنى شراكة دحر الملاريا
- "伙伴" معنى العشير; رفیق; زمیل; شريك; شَرِيك; قرين
- "伙伴关系理事会" معنى مجلس الشراكة
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "关系" معنى صِلة; صِلَة; علاقة; علاقة إنْسانِيّة; عَلَاقَة;
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "理" معنى علوم طبيعية
- "理事" معنى مُدِير; مُدِير إِدارِي
- "理事会" معنى majles/مجلس; مجلس; مجلس إدارة منظمة العمل
- "事" معنى أَمْر
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "对外关系理事会" معنى مجلس العلاقات الخارجية
- "伙伴关系局" معنى مكتب الشراكات
- "伙伴关系科" معنى قسم الشراكات
- "伙伴关系股" معنى وحدة الشراكات
- "一般事务和对外关系理事会" معنى مجلس الشؤون العامة والعلاقات الخارجية
- "东部伙伴关系" معنى الشراكة الشرقية
- "伙伴关系中心" معنى التحالف المركزي للشراكات
- "伙伴关系安排" معنى ترتيبات شراكة؛ شراكة حفظ السلام؛ ترتيبات مقابلة الوسائل والقوات
- "伙伴关系宪章" معنى ميثاق الشراكة
- "伙伴关系框架" معنى إطار للشراكة
- "和平伙伴关系" معنى شراكة من أجل السلام
- "山区伙伴关系" معنى الشراكة الدولية من أجل التنمية المستدامة في المناطق الجبلية
- "维和伙伴关系" معنى ترتيبات شراكة؛ شراكة حفظ السلام؛ ترتيبات مقابلة الوسائل والقوات
أمثلة
- وجميع هذه الجهات ممثلة في مجلس شراكة دحر الملاريا.
所有这些合作者都是减疟伙伴关系理事会的成员。 - وجميع هذه الفئات ممثلة في مجلس شراكة دحر الملاريا.
所有这些成员都派有代表参加减疟伙伴关系理事会。 - وتضم عضوية مجلس شراكة دحر الملاريا تركيب جميع الجهات المهتمة بتوسيع نطاق جهود مكافحة الملاريا على الصعيد القطري.
减疟伙伴关系理事会成员来自国家一级不断扩大的防治疟疾工作的各方面参与者。 - وأنشئ مجلس لشراكة دحر الملاريا للإشراف، من خلال أمانته، على عمل الشراكة بصورة عامة وزيادة عدد الشركاء.
已设立减疟伙伴关系理事会,以便通过其秘书处监督整个伙伴关系的工作并扩大伙伴关系成员。 - ويـُـشرف مجلس الشراكة من أجل دحــر الملاريـا على عمل الشراكة بصورة عامة ويساعد في زيادة عدد الشركاء. ويضـم جميع الجهات المهتمـة بتوسيع نطاق جهود مكافحة الملاريا على الصعيد القطري.
减疟伙伴关系理事会负责监督伙伴关系总体工作,协助扩大伙伴的数量,并把关心扩大国家一级防治疟疾规模的所有群体结合起来。 - ويشمل الهيكل الجديد للشراكة، المعتمـد في عام 2002، مجلساً للشراكة، وأمانة للشراكة، وأفرقــة عاملة مواضيعية، وشبكات دون إقليمية، ومستشاري الشراكة للأقطـار، وأبطال مكافحة الملاريا.
2002年通过的减疟伙伴关系新架构包括一个减疟伙伴关系理事会、一个减疟伙伴关系秘书处,若干主题工作组、次区域网络、国家减疟伙伴关系顾问以及疟疾防治倡导员。