受威胁群体 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مخزون معرض للخطر
- "受" معنى أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
- "威胁" معنى تخويف; تهديد; توعد; توعّد; خَطَر; خُطُورَة; عرض
- "群" معنى أَبَابِيل; ازدحام; جَمَاعَة; حشد; زمرة (رياضيات);
- "群体" معنى تصنيف:جماعة مشتركة; مستعمرة
- "体" معنى صُوْرة
- "受威胁物种" معنى نوع مهدد
- "保护受威胁人民协会" معنى جمعية الشعوب المعرضة للخطر
- "欧洲稀有受威胁和特产植物清单" معنى قائمة النباتات النادرة والمهددة والمتوطنة في اوروبا
- "威胁" معنى تخويف تهديد توعد توعّد خَطَر خُطُورَة عرض للخطر عرض نفسه للخطر عرّض للخطر غامر هدد هدّد هَدَّدَ وقع في الخطر
- "群体" معنى تصنيف:جماعة مشتركة مستعمرة
- "硬威胁" معنى تهديد مباشر
- "软威胁" معنى تهديد غير مباشر
- "三重威胁" معنى التهديد الثلاثي
- "地雷威胁" معنى خطر الألغام
- "威胁和平" معنى تهديد للسلام
- "威胁局势" معنى حالة مشحونة بالتهديدات؛ حالة تهديد
- "威胁警报" معنى إنذار الخطر
- "威胁评判" معنى تقييم التهديد تقييم الخطر
- "恐怖威胁" معنى تهديد إرهابي
- "成见威胁" معنى تهديد الصورة النمطية
- "战争威胁" معنى التهديد بالحرب خطر الحرب
- "无威胁环境" معنى بيئة آمنة غير خطرة
- "核威胁倡议" معنى المبادرة المتعلقة بالتهديد النووي
- "核生化威胁" معنى تهديد نووي وبيولوجي وكيميائي
- "武力威胁" معنى التهديد باستعمال القوة
أمثلة
- والاستراتيجية الحكومية الجديدة لمكافحة الفقر تهدف إلى حماية الجماعات المعرّضة للخطر ودعم مشاركتها في الأنشطة الاقتصادية.
政府新的消除贫穷战略试图保护受威胁群体,并支持他们积极参与经济活动。 - وتضم محفوظاتنا أدلة عن عدة فئات من الجماعات واﻷقليات المعرضة للخطر؛ وهي واحدة من أكبر مراكز التوثيق من هذا النوع في أوروبا.
我们的档案中有关于数百个受威胁群体和少数的名录;它是欧洲这类最大的文献中心之一。 - لقد أنشأنا آليات تمكنا من العمل على نحو وثيق وبشكل مبتكر مع القطاع الخاص والكيانات البحثية والمجتمع المدني، مع إشراك مختلف السلطات العامة بغية توجيه أنشطتنا بشكل أفضل صوب السكان المعرضين للخطر.
我们制定了各项机制,使我们能够与私营部门、研究实体以及民间社会进行密切、创造性的合作,由各个公共部门的参与,以便更好地指导我们在针对受威胁群体方面的工作。