审议 معنى
النطق [ shěnyì ] يبدو
"审议" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- يستعرض؛ يعيد النظر في
- "审议会" معنى مَجْلِس
- "审议大会" معنى المؤتمر الاستعراضي
- "2000年审议大会" معنى المؤتمر الاستعراضي لعام 2000 المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2000
- "德班审议大会" معنى مؤتمر ديربان الاستعراضي
- "发展筹资审议进程" معنى عملية تمويل التنمية
- "宪法审议委员会" معنى لجنة استعراض الدستور
- "非洲同侪审议机制" معنى الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران
- "不扩散条约审议大会" معنى المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
- "普遍定期审议问题工作组" معنى الفريق الحكومي الدولي العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بوضع طرائق عمل آلية الاستعراض الدوري الشامل
- "联合国裁军审议委员会" معنى هيئة نزع السلاح التابعة للأمم المتحدة
- "不扩散条约审议和延期会议" معنى مؤتمر عام 1995 للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض وتمديد المعاهدة
- "不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会" معنى المؤتمر الاستعراضي لعام 2000 المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2000
- "不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会" معنى مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2005
- "不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会" معنى مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
- "不扩散核武器条约缔约国审议大会" معنى المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
- "与审议定期报告有关的议题和问题清单" معنى قائمة المواضيع والمسائل المتعلقة بالنظر في التقارير الدولية
- "制订私有化方案应审议的指示性要素" معنى عناصر إرشادية للنظر فيها عند وضع برامج التحول إلى القطاع الخاص
- "国家警察改革与重组混合审议小组" معنى فريق التفكير والبحث المعني بإصلاح الشرطة الوطنية الكونغولية وإعادة تنظيمها
- "审议和通过一项扣留海船公约外交会议" معنى المؤتمر الدبلوماسي لبحث واعتماد اتفاقية بشأن حجز السفن
- "审议家庭小型工业统计方案建议专家组" معنى فريق الخبراء المعني باستعراض التوصيات لوضع برنامج إحصائي للصناعات المنزلية والصناعات الصغيرة
- "裁军审议委员会小组委员会" معنى لجنة فرعية للجنة نزع السلاح
- "非统组织特设宪章审议委员会" معنى اللجنة المخصصة لمراجعة ميثاق منظمة الوحدة الأفريقية
- "不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期会议" معنى مؤتمر عام 1995 للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض وتمديد المعاهدة
- "审订" معنى يُراجِع
- "审计风险模型" معنى نموذج خطر التدقيق
- "审计风险" معنى خطر تدقيق الحسابات
أمثلة
- النظر في البند في مشاورات غير رسمية
非正式磋商中进行的审议 - الوقائع واﻹجراءات المطروحة على اللجنة
委员会面前的问题和审议经过 - الدولتان الطرفان اللتان نظرت اللجنة في شأنهما المقرران القطريان
委员会审议的缔约国 - وقد نظرت في تقريري لجنة اﻻشتراكات)٢(،
审议了会费委员会的报告, - استأنفت اللجنة النظر في البندين.
委员会恢复审议这两个项目。 - استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند الفرعي.
委员会恢复审议本分项。 - النظر في تقرير لجنة التنمية اﻻجتماعية
审议社会发展委员会的报告 - التقارير التي سينظر فيها في الدورات المقبلة
将在今后届会审议的报告 - وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام)١٤(،
审议了秘书长的报告,14 - وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام)٣١(،
审议了秘书长的报告,31