改革开放 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الإصلاح الاقتصادي الصيني
- "改革" معنى إصلاح (سياسة); إِصْلاح
- "开" معنى أضاء; أطلق; أفضى إلي; إنفتح على; إنفتح قليلا;
- "开放" معنى إِفْتِتاح; فتْح
- "放" معنى أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
- "开放" معنى إِفْتِتاح فتْح
- "改革" معنى إصلاح (سياسة) إِصْلاح
- "开放日" معنى أيام الباب المفتوح
- "内容开放" معنى تصنيف:محتوى مفتوح
- "开放[荻获]取期刊" معنى تصنيف:مجلات الوصول المفتوح
- "开放世界" معنى عالم مفتوح
- "开放代理" معنى الوكيل المفتوح
- "开放内容" معنى محتوى مفتوح
- "开放句子" معنى جملة مفتوحة (رياضيات)
- "开放可乐" معنى الكولا المفتوحة
- "开放名单制" معنى قائمة مفتوحة
- "开放图书馆" معنى المكتبة المفتوحة
- "开放圈舍" معنى إيواء الحيوان
- "开放型经济" معنى اقتصاد مفتوح
- "开放城市" معنى مدينة مفتوحة
- "开放广播网" معنى شبكة الإذاعة المفتوحة
- "开放式关系" معنى علاقة مفتوحة
- "开放式创新" معنى ابتكار مفتوح
- "开放式基金" معنى رأسمال مفتوح
- "开放式监禁" معنى مؤسسة مفتوحة
- "开放式目录" معنى مشروع الدليل المفتوح
أمثلة
- قبل "بيريسترويكا" , "جلاسنوست",
在苏联推行改革开放之前 - والجواب هو من خلال الإصلاح والانفتاح.
靠改革开放。 - ونحن مصرون على الاستمرار في هذه السياسية.
中国坚持改革开放的政策是坚定不移的。 - الجلاسنوست اعطت الجميع الحق فى التذمر و القاء التهم
改革开放给每一个人投诉和 申诉的权利 - وقد عجَّل انضمام الصين إلى منظمة التجارة العالمية وتيرة إصلاحها وانفتاحها.
中国入世使改革开放进入了快车道。 - دور المساعدة القضائية الدولية في عملية الإصلاح والانفتاح على العالم الخارجي
《在改革开放中前进的国际司法协助》 - The Advancement of Chinese Women in the Thirty-year Reform and Opening-up
《中国妇女在三十年改革开放中的发展》 - وبدون هذه السياسة، ما كان هذا التغيير ليحدث في الصين خلال السنوات الـثلاثين الماضية.
中国30年的变化,得益于改革开放。 - ومنذ الشروع في تطبيق سياسة الإصلاح والانفتاح ارتفع عدد أتباع هذه الديانات باطراد.
改革开放以来,各宗教信徒人数平稳增加。