星际舰队 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- ستار فليت (ستار تريك)
- "星" معنى شمس; قمر اصطناعي; كوكب; كوكبة; كَوْكَب; نجم;
- "际" معنى حدود
- "舰" معنى سفينة حربية
- "舰队" معنى أسطول
- "队" معنى فريق; فرِيق; فَرِيق; فِرْقة; وحدة
- "分舰队" معنى سرب (البحرية)
- "区舰队" معنى أسيطيل
- "星际云" معنى سحب بين النجوم
- "公海舰队" معنى أسطول أعالي البحار
- "北方舰队" معنى الأسطول الشمالي
- "哈雷舰队" معنى هالي أرمادا
- "大白舰队" معنى الأسطول الأبيض العظيم
- "存在舰队" معنى الأسطول في الوجود
- "星星舰队" معنى مسلسل صفر صفر واحد
- "海军舰队" معنى الأسطول البحري
- "特混舰队" معنى فرقة عمل قوة بحرية
- "玻璃舰队" معنى أسطول الزجاج
- "联合舰队" معنى الأسطول المشترك
- "舰队加油船" معنى ناقلة نفط اسطولية
- "舰队护卫舰" معنى خافرة اسطولية
- "西班牙舰队" معنى الأرمادا الإسبانية
- "银河舰队" معنى غالاكتيكوس
- "黑海舰队" معنى أسطول البحر الأسود
- "东亚分舰队(德国)" معنى أسطول شرق آسيا الألماني
- "临时特遣舰队" معنى فرقة عمل بحرية مؤقتة
أمثلة
- العشرات من السفن الحربية للجمهورية قد تحطمت
克隆军星际舰队四面受敌 - إلى كل موظفي "ستار فليت" يرجى العلم
全体星际舰队人员请注意 - عن حرب يشنها رجل واحد ضد "ستارفليت"
孤身对抗星际舰队的战争 - إن كان يريد حقاً الإضرار بـ "ستارفليت"
若他真想摧毁星际舰队 - لا يمكن لـ"ستارفليت" مطاردته لكني أستطيع ذلك
星际舰队不能抓他 但我可以 - ما الذي يدعو أميرال تابع لـ "ستارفليت"
为什么星际舰队的上将会找 - فلا يجب أن يربطنا أي شئ بـ "ستارفليت"
跟星际舰队没关系 - وهم احضروا الاسطول المجرّى؟
他们把星际舰队带来了? - حدد الوجهة إلى مركز قيادة "ستارفليت"!
目的地设定 星际舰队[总怼]部! - ليس ثمة قانون في "ستارفليت"
星际舰队规定不允许