简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

特许合同 معنى

يبدو
"特许合同" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اتفاق الامتياز
  • عقد الامتياز
أمثلة
  • واعتبارا من عام 2007، كانت قد أُلغيت سبعة عقود امتيازات.
    截至2007年,有7项特许合同明确取消。
  • 34- وتم التشديد على عقود الامتيازات كعنصر رئيسي لنجاح مشاركة القطاع الخاص.
    有人强调,特许合同是私营部门成功参与的关键因素。
  • وبموجب عقد الامتياز، تتولى شركة SONES رصد أداء شركة SDE نيابةً عن الدولة.
    根据特许合同,SONES为国家监测SDE的绩效。
  • 22- أما الفترة الطويلة لعقود الامتيازات في مجال خدمات معينة فاعتبرت مسألة تنظيمية صعبة أخرى.
    某些服务的长期特许合同是另一个棘手的管理问题。
  • وقد حصلت شركات لقطع الأخشاب، عددها 42 شركة على التأهيل المسبق اللازم للمشاركة في عطاءات عقود الامتيازات الخاصة بقطع الأخشاب.
    42家伐木公司获准参加伐木特许合同的投标。
  • وفي السنتين الماضيتين وحدهما، وقع بلدي عقود استثمار وحصل على تسهيلات تبلغ عدة بلايين يورو.
    仅在过去两年,我国就签署了价值几十亿美元的投资和特许合同
  • وأُمرت شركة فيترانسا بأن تنهي التمييز وأن تمتثل لبند عدم التمييز في عقد الامتياز.
    Fetransa被命令终止歧视行为,遵守特许合同中的不歧视条款。
  • وينبغي لعقود الامتياز أن تنص على وجوب ألا يتحمل المستهلكون الأكثر فقراً المخاطر الناجمة عن تخفيض قيمة العملة.
    任何特许合同都应当具体规定,贬值的风险不能由最穷的消费者来承担。
  • وهو جانب قد اكتسب أهمية مع منح امتيازات وحقوق استغلال إمكانيات الطاقة الحرارية الأرضية في بلدان فرادى.
    随着一些国家授予开采地热潜能的特许合同和权利,这个方面就变得更加重要。
  • وذكر معهد حقوق الإنسان وقطاع الأعمال أن تفاوض الحكومة بشكل أقوى وإنفاذها لعقود الامتياز سيفيدان السكان الليبيريين(69).
    该协会称,政府更有力地谈判和执行政府特许合同,可为利比里亚人民造福。 69
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5