研制阶段 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الإنجاز
- المرحلة دال
- "阶" معنى سلالم; وحدة طبقاتية زمنية
- "阶段" معنى درجة; رُتْبة; زَمَن; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; مرحلة;
- "段" معنى شوط; ضلع الطية المحدبة; فقرة; فِقْرَة; قِسْم;
- "研制阶段试验" معنى تجارب استحداث أو تطوير
- "施工文件编制阶段" معنى مرحلة إعداد وثائق البناء
- "阶段" معنى درجة رُتْبة زَمَن فتْرة فتْرة زمنِيّة مرحلة مرحلة زمنية مرْتبة مرْحلة مُدّة مُدّة زمنِيّة مُسْتوى نُقْطة
- "c 阶段" معنى المرحلة جيم مرحلة التصميم
- "d阶段" معنى الإنجاز المرحلة دال
- "alpha阶段模块" معنى تصنيف:وحدات في مرحلة ألفا
- "beta阶段模块" معنى تصنيف:وحدات في مرحلة بيتا
- "上升阶段" معنى مرحلة ارتفاع
- "五阶段论" معنى نظام اجتماعي
- "准备阶段" معنى مرحلة تحضيرية
- "分阶段控制" معنى المراقبة المرحلية
- "分阶段裁军" معنى نزع السلاح على مراحل
- "分阶段过渡" معنى الانتقال التدريجي التحول التدريجي التسليم التدريجي
- "加温阶段" معنى مرحلة التسخين
- "助推阶段" معنى مرحلة الانطلاق
- "反刍前阶段" معنى مرحلة قبل الإجترار
- "发作阶段" معنى طور النوبة
- "发动阶段" معنى مرحلة الاستعداد؛ مرحلة الإعداد
- "复原阶段" معنى مرحلة اصلاح مرحلة انعاش
- "多阶段睡眠" معنى نوم ثنائي أو عديد الأطوار
- "多阶段项目" معنى مشروع متعدد المراحل
- "审计阶段" معنى مرحلة تدقيق الحسابات
أمثلة
- وسلم العراق إلى اللجنة الخاصة أجهــزة مطــورة لكن لم يسلمها اﻷجهزة المختبــرة النهائية.
伊拉克向特委会交出了研制阶段的器具,但没有交出经最后测试的器具。 - وإذا رئي عندئذ أن الأمر يقتضي إدخال تعديلات فسيتوجب إدخالها في ذلك الوقت وبذلك تنتهي المرحلة التطويرية.
如果到那时认为有必要进行更改,那么就应该在当时更改,从而即可结束研制阶段。 - 16- ويجب تنفيذ تدابير الأمان وتقنياته في مرحلة الإنتاج، في أقرب وقت ممكن، بغية تحديد أو إلغاء أو تقليل المخاطر المرتبطة بها إلى الحد المقبول.
应尽早在研制阶段即采用安全措施和技术,以查明和消除有关的风险或将此种风险减小到可接受的限度内!