复原阶段 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مرحلة اصلاح
- مرحلة انعاش
- "复" معنى أجاب; رد
- "复原" معنى آبَ; أجاب; أرجع; أعاد; أعاد البناء; أعاد البناء
- "原" معنى أَصْلِيّ
- "阶" معنى سلالم; وحدة طبقاتية زمنية
- "阶段" معنى درجة; رُتْبة; زَمَن; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; مرحلة;
- "段" معنى شوط; ضلع الطية المحدبة; فقرة; فِقْرَة; قِسْم;
- "复原" معنى آبَ أجاب أرجع أعاد أعاد البناء أعاد البناء من جديد أعاد التشكيل أعاد كتابا إستعاد العافية إِرْتدّ إِرْجاع إِعادة ارتد استرد استعاد انتصب انتعش انكفأ اِسْتعاد عافِيته اِسْتِرْداد اِسْتِعادة تأهيل تحسن تراجع ترْجِيع تشافى تعافى تماثل للشفاء تماثل للشِفاء جدّد رجع رجع الي صاحبه رد رد الجميل رد بحسم رمّم سدد دين شفى شكر شُفِي شُفِيَ صد عاد عاد الملك إلى المالك عاد ليعلن الحكم عاود عوض عن قابل شيئا بمثله قدم كسب الدعوى نقه نكص وضع
- "阶段" معنى درجة رُتْبة زَمَن فتْرة فتْرة زمنِيّة مرحلة مرحلة زمنية مرْتبة مرْحلة مُدّة مُدّة زمنِيّة مُسْتوى نُقْطة
- "使复原" معنى أعاد
- "复原乳" معنى حليب معاد التركيب
- "c 阶段" معنى المرحلة جيم مرحلة التصميم
- "d阶段" معنى الإنجاز المرحلة دال
- "使恢复原状" معنى أعاد
- "使恢复原职" معنى أعاد
- "地点的复原" معنى ترميم موقع
- "复原分类群" معنى أنواع مجددة
- "复原成本法" معنى طريقة حساب تكلفة الاستعادة
- "复原期间" معنى زمن الاصلاح مرحلة اصلاح مرحلة انعاش
- "复原过程/活动" معنى مرحلة/ انشطة الاصلاح
- "实物复原" معنى تعويض عيني
- "影像复原" معنى ترميم الصور
- "恢复原状" معنى رد الحق؛ إعادة الحق إلى نصابه
- "森林复原" معنى ترميم الغابات
- "环境复原" معنى إصلاح البيئة استعادة البيئة تجديد البيئة
- "生态复原" معنى الاصلاح الايكولوجي
أمثلة
- هنرى الصغير تم إعادة تأهيله
亨利完成了整个复原阶段 - انتهاز فرصة مرحلة الانتعاش للحد من الأخطار
把复原阶段作为减少风险的机会 - عندما بدأ هنرى الصغير إعادة التأهيل
十四乘以十四 [当带]亨利开始复原阶段时 - التنسيق في مرحلتي تقديم المساعدات الإنسانية والتعافي
人道主义和复原阶段的协调工作 特别驻地复原管理体制 - وتتدارس الفروع التالية المسائل الهامة والتحديات التي ظهرت في المراحل المبكرة من مرحلة الإنعاش.
下面各节审查早期复原阶段出现的广泛问题和挑战。 - وعليه، ينبغي التماس الحلول الكفيلة بمساعدة هذه البلدان على المشاركة في مرحلة الانتعاش فيما بعد الصراع.
因此，必须找到办法，协助这些国家进入冲突后的复原阶段。 - ويشمل ذلك خسائر الصادرات وزيادة الواردات من اﻷغذية، فضﻻ عن الواردات من المواد الﻻزمة لمرحلة اﻹصﻻح؛
其中包括出口损失和粮食进口增加,以及复原阶段的物质进口; - ويشمل ذلك خسائر الصادرات وزيادة الواردات من اﻷغذية، فضﻻ عن الواردات من المواد الﻻزمة لمرحلة اﻹنعاش؛
其中包括出口损失和粮食进口增加,以及复原阶段的物资进口; - حالة تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الأمين العام، 2006
三. 秘书长2006年报告中建议的执行情况 A. 人道主义和复原阶段的协调工作