简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تلسكوب في الصينية

يبدو
"تلسكوب" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 望远镜
أمثلة
  • أرادت شراء تلسكوب غبي
    说要买什么该死的望远镜 这主意对我又没什么好处 望远镜
  • لقد حصلنا على الموافقة على شراء تلسكوب الزمن من الحكومة
    我们已先期得到政府批准,可以购买望远镜使用时间
  • وقد أنشئ لهذا الغرض تلسكوب ذو عدسة قطرها 1.6 م من طراز KLENOT.
    为此设立了一架1.06米KLENOT望远镜。
  • تلسكوب فضائي لرصد الكواكب، مثل الزهرة والمريخ والمشتري، عن بُعد من مدار الأرض.
    用于在地球轨道上远距离观测金星、火星、木星等行星的空间望远镜。
  • وكان قد رصد اعتماد في إطار بند معدات المراقبة لشراء أجهزة تلسكوب وأجهزة للمراقبة الليلية.
    29.在观察设备项下曾经提供经费,用于购买望远镜和夜间观察设备。
  • وسيستخدم التلسكوب ولواحقه للتصوير الفوتوغرافي وقياس وتسجيل الضوء الخافت أو المجاﻻت الكهرمغنطيسية الواردة من اﻷجرام السماوية وستستخدم في الدراسات أيضا البيانات الواردة من تلسكوب هابل الفضائي .
    望远镜及其配件将用于对天体物体的微弱光线或电磁场进行摄影、测量和记录。
  • والبرازيل مستعدة حاليا لاطـلاق تلسكوب تصويـر كبيـر للأشعة الجيمية باسم MASCO، جرى تطويره واختباره خلال السنوات القليلة الماضية.
    目前,巴西准备发射一台大型伽马射线成像望远镜MASCO,这是过去几年研制的,并经过了测试。
  • وقدم المركز أيضا اقتراحا إلى جامعة ويسترن كنتاكي (الولايات المتحدة الأمريكية) لوضع تلسكوب صغير في نيجيريا لدعم بحوث علم الفلك وعلوم الفضاء في البلد.
    该中心还建议西肯塔基大学(美国)在尼日利亚安装小型望远镜,供在尼日利亚进行天文和空间研究使用。
  • وسيكون موست أصغر تلسكوب فضائي فلكي في العالم، وسيكون قادرا على قياس أعمار النجوم في مجرتنا بل ربما كشف أسرار الكون.
    恒星微可变性和振荡卫星将是世界最小的天文空间望远镜,能够测量我们星系中的星的年龄,甚至可能解开宇宙本身之谜。
  • فقد توقف تلسكوب " تاروت " (تلسكوب الرصد السريع للأجسام الانتقالية) ((TAROT) Télescope á action rapide pour les objets transitoires) عن العمل عدة أشهر بسبب عطل ناشئ عن صاعقــة.
    由于闪电造成的损害,用于瞬态物体快速行动望远镜(快速行动望远镜)及其电子系统运行中断已达数月之久。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2