خجل في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 羞怯
- 羞耻
- "اخجل" في الصينية 使困窘 使羞愧 将军 往脸上抹黑 过不去
- "خجندة" في الصينية 苦盏
- "خجول" في الصينية 虚心 谦 谦让
- "خجاريا" في الصينية 卡加里亚
- "نخجوان" في الصينية 纳希切万
- "بطحيش خجول" في الصينية 春鱂
- "كركي (نخجوان)" في الصينية 卡尔基(阿塞拜疆)
- "خجادور أبوفيان" في الصينية 哈恰杜尔·阿博维扬
- "مزايا أن تكون خجولا (رواية)" في الصينية 壁花少年(小说)
- "مزايا أن تكون خجولا (فيلم)" في الصينية 壁花少年(电影)
- "متلازمة المثانة الخجولة" في الصينية 膀胱害羞症
- "جلْجل" في الصينية 使大声鸣响 响 按铃 隆隆地响
- "جلجل" في الصينية 使大声鸣响 响 大麻槿 按铃 洋麻 芙蓉麻 隆隆地响
- "مجلجل" في الصينية 亮 响亮 嘹亮 洪亮 高亢
- "أجل" في الصينية 为了 估价 估量 使延期 保持 前进 喋喋不休地诉说 嗯 对 尊重 延期 延误 截止日期 截止时间 持续 接着说 推迟 搁置 最后期限 最终期限 期限 死亡 珍爱 珍视 珍重 继续 继续讲下去 继续说 维持 耽搁 评价 评估 评判 评定 进行 遵守 重视 限期
- "أجلّ" في الصينية 尊重 遵守 重视
- "اجل" في الصينية 从缓 展 展缓 延宕 延期 延缓 延迟 拖宕 推宕 推迟 暂缓 留待 缓 缓办 缓期 顺延
- "بجل" في الصينية 以为 思考 想 相信 看待 考虑 认为
- "جلا" في الصينية 使变光滑 使平滑 使荒凉 冲洗 抛光 抹 按摩 推敲 揉 揉搓 揉擦 搓 搽 摩擦 擦 擦亮 擦光 毁坏 洗 洗涤 洗清 洗澡 洗脸 涂 磨 磨光 精练 蹂躏 蹭
- "جلب" في الصينية 产生 介绍 出现 到 到来 到达 取得 呈现 售得 增添 带 带去 带来 得到 抵达 提供 提出 添加 经历 经受 给予 获得 遭受
- "جلد" في الصينية 刺 刺痛 动物上皮 忍耐 戳 扎 扑动 换 搏动 改变 更换 皮 皮肤 皮革 真皮 移转 耐性 藏 跳动 躲藏 转换 转移 锥 隐匿 隐藏 骨痂
- "جلس" في الصينية 乘 位子 出任 坐 坐下 坐落 就座 无所事事 落坐 落座 闲坐 闲坐着 骑
- "خثّر" في الصينية 形成血栓
- "خثية خضراء" في الصينية 羽藻科
أمثلة
- لقد كلفك البلايين، هل أنت خجل من ذلك؟
我们卖出了十几亿版权 - أهى سيادة الليل أم خجل النهار
是黑夜的优势还是白天的羞愧 - دعني اذهب معك هل انت خجل مني
让我去吧 我想去那儿 为了你 - هل انت خجل مني او ما شابه ؟
是我让你难堪了吗? - و انت تغازلني بدون خجل
就不能酒[后後]驾驶了吗 - وتذوقن دون خجل متعة الجسد
不要为追求肉体的欢娱而感到羞耻 - أنت خجل من التحدث عن هذا، ولكن ليس من فعله؟
你有脸做,却没脸说? - إذاً لم أنت خجل لأجلهم؟
不客气 应该先来找我谈的 - يخترعون النكت, يزعجون بعضهم بلا خجل
但学生不能找教务主任打小报告 - رفعت عينها ببطء و خجل
"她慢慢抬起的双眼,羞涩而明亮"