قص في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 关系到
- 减少
- 削减
- 叙
- 叙说
- 合得来
- 有关
- 浓缩
- 涉及
- 精简
- 缩短
- 讲
- 讲述
- 诉说
- 诉述
- 述
- 降低
- "قصّ" في الصينية 切掉 切除
- "أنْقص" في الصينية 减少 削减 缩短 降低
- "رقص" في الصينية 为确定时间 做 办 完成 履行 干 手舞足蹈 执行 演出 舞 舞蹈 表演 计时 跳舞 雀跃 飘举
- "قصب" في الصينية 甘蔗属 芦竹属 荻芦竹属
- "قصة" في الصينية 故事
- "قصد" في الصينية 企图 使停止 使终止 使结束 寻找 寻觅 尝试 意味着 意思是 意指 找 找寻 探索 搜寻 搜查 搜索 终止 结束 试 试图 追求 针对
- "قصر" في الصينية 使压紧 减少 削减 压到一起 压榨 压缩 宫 宫殿 拘束 挤 束缚 榨 殿堂 浓缩 漂洗 精简 约束 缩短 降低 限制 限定
- "قصف" في الصينية 使大声鸣响 响 扫射 按铃 炮击 轰击 轰炸 隆隆地响
- "قصل" في الصينية 季 季节
- "قصّر" في الصينية 减少 削减 浓缩 精简 缩短 降低
- "قصْد" في الصينية 含义 含意 意义 意味 意图 意思 打算 目标 目的
- "قصْداً" في الصينية 有意图地 有目的地
- "قصْر" في الصينية 宫廷 王宫
- "مقص" في الصينية 剪刀 剪子
- "مقصّ" في الصينية 剪刀 剪子
- "نقص" في الصينية 下降 不足 不足数额 亏绌数额 停工 停止做 停止工作 停止执行 减少 减弱 减轻 削减 拘束 束缚 歇工 没有 浓缩 短缺 精简 约束 缩短 缺 缺乏 缺少 降低 限制 限定
- "يقص" في الصينية 剪切 扭曲 裁剪
- "رقص رقص رقص (رواية)" في الصينية 舞·舞·舞
- "أم (قصة قصيرة)" في الصينية 一位母亲
- "قصة ضمن قصة" في الصينية 戏中戏
- "قصة قصيرة" في الصينية 短篇小说
- "أبو مقص" في الصينية 剪嘴鸥属
- "أم قصر" في الصينية 乌姆盖萨尔
- "ابو مقص" في الصينية 蠼螋
- "قشّر" في الصينية 划 划出 刮 刮出 刮去 刮擦 刮除
- "قشيب" في الصينية 娇滴滴 逗人喜爱
أمثلة
- لماذا تريدين فجأة قص شعرك ؟
好好的怎么想起剪头发来呀? - أصمت - لقد قص عليك القصة ذات مرة
他跟你说过这故事了 - قص حماقة. ونحن في طريقنا إلى أن الراحل!
别废话了, 我们要晚了! - عزيزيّ الفوهرر، من قص لك شعرك؟" "
尊敬的元首 谁给你剪的头发 - ربما عليك قص هذا الشريط حضرة العقيد
也许你想搞定这件事, 上校. - من قص لك شعرك يا (سعيد)؟
纱依,谁给你剪的头? - أخبرتكم من قبل أن عليكن قص أظافركن بشكل دوري
我说过你们要时常剪指甲 - موكلي.. قص علينا قصتك
莫格利,告诉我们你的故事 - لقد تعلمت قص الشعر في الجيش
我在军队时学过一点理发的技术 - قص وتجريده، علامة محكمة عسكرية
这是军事法庭留下的标志