وستجهز كل مجموعة نموذجية بقدرة طبية من المستوى 1. 每一单元将配备一个一级医疗单位。
وستدعم المجموعة النموذجية قدرة طبية من المستوى 1. 本单元将得到一个一级医疗单位的支助。
ومن المقرر أن تكون المجموعة النموذجية مدعومة وبقدرة طبية من المستوى 1. 计划一个单元得到一个一级医疗单位的支助。
تشغيل وصيانة مرفق طبي لمستشفى من المستوى الأول (بلغ عدد زيارات المرضى 408 3 زيارات) 营运和维护一级医疗单位(病人就诊 3 408次)
والمرفق الطبي من المستوى الأول هو المستوى الأول من الرعاية الطبية الذي يتواجد فيه طبيب. 一级医疗设施是有医生提供服务的第一级医疗单位。
وسيتم نشر كتائب البعثة وهي مجهزة، في الحد الأدنى، بقدرة طبية من المستوى الأول، تتضمن على الأقل فريقين طبيين متقدمين. 将为马里支助团部队至少部署一个一级医疗单位，其中至少包括两个前方医疗队。
ويقوم هؤلاء الأطباء بإسداء المشورة وتحويل اللائي قد يكن عرضة لمخاطر شديدة ومضاعفات متعلقة بالحمل إلى الخطوة التالية أو إلى مستشفى المنطقة أو المركز الصحي في المنطقة أو المراكز الطبية في الإقليم والمدينة. 他们为那些高危孕妇和可能有怀孕并发症的孕妇提供咨询意见并将她们转诊到上一级医疗单位，或转诊到地县级医院、卫生中心或省市医疗中心。
تشغيل وصيانة عيادة أسنان من المستوى الأول ومختبر ومرفق طبي لمستشفى من المستوى الأول، إضافة إلى فريقين طبيين متقدمين ومراكز للطوارئ والإسعافات الأولية في 3 مواقع لخدمة جميع موظفي البعثة وموظفي وكالات الأمم المتحدة الأخرى والسكان المدنيين المحليين في حالات الطوارئ 营运和维护一家一级牙科诊所、一个化验室、一个一级医疗单位以及在3个地点为所有特派团人员、其他联合国机构和当地民众设置的2个前方医疗队和急救站
وستتضمن مجموعة مقر البعثة قدرة طبية من المستوى 1، ومعدات الامتثال للحد الأدنى لمعايير الأمن التشغيلي، كما ستتضمن، تحسبا لنشر الموظفين التنفيذيين للبعثة، معدات لثلاث من وحدات الحماية القريبة المكون كل منها من 15 موظفاً مدنياً مسلحاً. 特派团总部单元将包括一个一级医疗单位、遵守《最低运作安保标准》所需的装备，以及为部署特派团行政主管，各由15名武装文职人员组成的三个近身保护单位所需的装备。
يمكن لمقر القطاع أن يسيطر على لواء واحد (ثلاث كتائب ومستشفى من المستوى 2 ووحدات لوجيستيات وهندسية ومراقبون عسكريون وأنشطة مدنية فنية) وتتضمن كل مجموعة نموذجية قدرة طبية من المستوى 1 ومعدات للامتثال للحد الأدنى لمعايير الأمن التشغيلي ومعدات لوحدة الأمن والحماية القريبة. 区总部可指挥一个旅（三个营、二级医院、后勤和工程部队、军事观察员和实务文职活动）。 每个单元包括一个一级医疗单位、遵守《最低运作安保标准》及安保和近身保护单位所需的设备。
جوال إصدار