三十年战争 معنى
النطق [ sānshíniánzhànzhèng ] يبدو
"三十年战争" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تصنيف:حرب الثلاثين عاما
- حرب الثلاثين عاما
- "三" معنى تصنيف:3 (عدد); ثالِث; ثلاث; ثلاثة; ثَلَاثَة; ر; ٣
- "三十" معنى ثلاثون; ثلاثين; ثَلَاثُونَ; ثَلَاثِينَ; ٣٠
- "十" معنى اشرة; عشر; عشرة; عَشَرَة; عَشْرة; عَشْرَة; ١٠
- "十年" معنى عشْر سنوات; عقْد; عقْد عشْرِيّ; عَشَر سَنَوَات
- "十年战争" معنى حرب السنوات العشر
- "年" معنى أَعوام; أَعْوَام; السنة; تصنيف:سنوات; حوْل; سنة;
- "战" معنى تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
- "战争" معنى اِشْتِباك; تصنيف:حرب; حالة حرْب; حرب; حرْب;
- "三十年战争人物" معنى تصنيف:شخصيات حرب الثلاثون عاما
- "八十年战争" معنى تصنيف:حرب الثمانين عاما
- "十年战争人物" معنى تصنيف:أشخاص من حرب السنوات العشر
- "三百三十五年战争" معنى حرب الثلاثمئة وخمسة وثلاثين عاما
- "八十年战争人物" معنى تصنيف:أشخاص في حرب الثمانين عاما
- "八十年战争战役" معنى تصنيف:معارك حرب الثمانين عاما
- "三十年和约" معنى سلام الثلاثين عاما
- "黄金三十年" معنى الثلاثون المجيدة
- "1812年战争" معنى تصنيف:حرب 1812 حرب 1812
- "七年战争" معنى تصنيف:حرب السنوات السبع
- "十三年战争" معنى حرب الثلاثة عشر عاما
- "百年战争" معنى تصنيف:حرب المئة عام حرب المائة عام
- "1812年战争人物" معنى تصنيف:أشخاص في حرب عام 1812
- "1812年战争军人" معنى تصنيف:أفراد عسكريون في حرب عام 1812
- "七年战争人士" معنى تصنيف:أشخاص في حرب السنوات السبع
- "七年战争战役" معنى تصنيف:معارك حرب السنوات السبع
- "九年战争(爱尔兰)" معنى حرب التسع سنوات (أيرلندا)
أمثلة
- فأوروبا شهدت حروب المائة عام وحرب الثلاثين عاما.
欧洲经历了百年战争和三十年战争。 - لذلك بوسعنا القول بثقة إن هذه لم تكن من بقايا العقود الثلاثة الماضية للحرب في المنطقة.
因此,我们可以确信地说,这些地雷不是该地区三十年战争留下的。 - وفي عام 2003 أنشأ العراق هيئة وطنية للعمل المتعلق بالألغام هي المسؤولة عن إزالة جميع الألغام الأرضية ومخلفات الذخائر نتيجة ثلاثة عقود من الحرب.
2003年,伊拉克建立了全国地雷行动管理局,负责清除所有地雷和三十年战争的遗留爆炸物。 - وقال إنه يأمل أن تتم قريبا تعبئة الموارد اللازمة لمشاريع المخطط الأخرى لكي يتسنى للبلد خلق بيئة ملائمة لإعادة تأهيل وتنمية القطاع الصناعي الذي تعطل من جراء ثلاثة عقود من الحرب والصراع الاجتماعي.
他希望能很快筹集到其他国别服务框架项目和方案所需的资源,使该国能够创造环境恢复和发展因三十年战争和社会冲突而受到破坏的工业部门。 - ومن انفجار المعلومات هذا جاء مجد الثورة العلمية، ولكن أيضا الحروب الدينية التي وقعت في القرن السادس عشر وحرب أوروبا العالمية الأولى وحرب الثلاثين سنة التي حدثت في النصف الأول من القرن السابع عشر.
正是这种信息爆炸带来了科学革命的全盛时期,但它同时也导致了十六世纪宗教战争和欧洲第一次世界大战,以及十七世纪上半叶的三十年战争。