十年战争 معنى

• حرب السنوات العشر

• "十" معنى    اشرة; عشر; عشرة; عَشَرَة; عَشْرة; عَشْرَة; ١٠
• "十年" معنى    عشْر سنوات; عقْد; عقْد عشْرِيّ; عَشَر سَنَوَات
• "年" معنى    أَعوام; أَعْوَام; السنة; تصنيف:سنوات; حوْل; سنة;
• "战" معنى    تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
• "战争" معنى    اِشْتِباك; تصنيف:حرب; حالة حرْب; حرب; حرْب;
• "三十年战争" معنى    تصنيف:حرب الثلاثين عاما  حرب الثلاثين عاما
• "八十年战争" معنى    تصنيف:حرب الثمانين عاما
• "十年战争人物" معنى    تصنيف:أشخاص من حرب السنوات العشر
• "三十年战争人物" معنى    تصنيف:شخصيات حرب الثلاثون عاما
• "八十年战争人物" معنى    تصنيف:أشخاص في حرب الثمانين عاما
• "八十年战争战役" معنى    تصنيف:معارك حرب الثمانين عاما
• "1812年战争" معنى    تصنيف:حرب 1812  حرب 1812
• "七年战争" معنى    تصنيف:حرب السنوات السبع
• "十三年战争" معنى    حرب الثلاثة عشر عاما
• "百年战争" معنى    تصنيف:حرب المئة عام  حرب المائة عام
• "1812年战争人物" معنى    تصنيف:أشخاص في حرب عام 1812
• "1812年战争军人" معنى    تصنيف:أفراد عسكريون في حرب عام 1812
• "七年战争人士" معنى    تصنيف:أشخاص في حرب السنوات السبع
• "七年战争战役" معنى    تصنيف:معارك حرب السنوات السبع
• "九年战争(爱尔兰)" معنى    حرب التسع سنوات (أيرلندا)
• "百年战争人物" معنى    تصنيف:أشخاص من حرب المئة عام
• "1812年战争美国军人" معنى    تصنيف:أفراد عسكريون أمريكيون في حرب عام 1812
• "七年战争各国人物" معنى    تصنيف:أشخاص في حرب السنوات السبع حسب الجنسية
• "三百三十五年战争" معنى    حرب الثلاثمئة وخمسة وثلاثين عاما
• "第二次百年战争" معنى    حرب المئة عام الثانية

• فأوروبا شهدت حروب المائة عام وحرب الثلاثين عاما.
  欧洲经历了百年战争和三十年战争。
• وقد أدت عقود من الحرب في جنوب السودان إلى تشويه المجتمع وتحوله إلى الأنشطة العسكرية.
  苏丹南部数十年战争导致社会被扭曲和军事化。
• وذلك نتيجة لعقود من الحرب والفقر واستمرار القوالب النمطية الإقطاعية والاجتماعية.
  这是几十年战争和贫穷以及顽固不化的封建和社会定型观念造成的。
• لذلك بوسعنا القول بثقة إن هذه لم تكن من بقايا العقود الثلاثة الماضية للحرب في المنطقة.
  因此，我们可以确信地说，这些地雷不是该地区三十年战争留下的。
• وفي بلد يعاني من أربعة عقود من الحرب، لا يمكن حل مسألة الأمن المحيرة بفرض حرب أخرى.
  在一个遭受四十年战争苦难的国家，安全的复杂问题不能通过发起另一场战争来解决。
• وشدد الرئيس كرزاي على انعدام القدرة الإدارية نتيجة توالي عقود من الحرب، بالإضافة إلى انعدام تقليد السلطة الحكومية.
  卡尔扎伊总统强调指出，数十年战争和缺乏政府权威的传统，导致了行政能力的欠缺。
• ففي منطقة البلقان، عاد أكثر من مليونين من اللاجئين إلى أوطانهم بعد أن كانوا قد اضطروا إلى الفرار من ديارهم خلال الحرب التي شهدتها السنوات العشر الماضية.
  在巴尔干，过去十年战争中被迫逃离家园的200多万人返回了家园。
• بدأت سيراليون، وهي بلد عصفت به حرب مدمرة طوال 10 سنوات، تتجه أخيرا نحو السلام وقطعت على نفسها التزاما هاما بإعمال الحق في الغذاء.
  塞拉利昂经过十年战争蹂躏，终于迈向和平，并就实现食物权作出了重要的承诺。