三方代表 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الهيئات الثلاث
- "三" معنى تصنيف:3 (عدد); ثالِث; ثلاث; ثلاثة; ثَلَاثَة; ر; ٣
- "代" معنى جِيل; زمان; عصر; عصور; عصْر; عهْد; مرحلة زمنية;
- "代表" معنى اِنْتِداب; بِاسْم; بِالنِّيَابَة عَن; بِعْثة;
- "表" معنى جدول; جَدْوَل
- "地方代表理事会" معنى مجلس التمثيل الإقليمي
- "非隶属於国际足[总怼]的国家和官方代表队" معنى تصنيف:منتخبات وطنية وفرق تمثيلية لا تنتمي إلى الفيفا
- "非隶属於国际足[总怼]的欧洲国家和官方代表队" معنى تصنيف:منتخبات وطنية وفرق تمثيلية أوروبية لا تنتمي إلى الفيفا
- "代表" معنى اِنْتِداب بِاسْم بِالنِّيَابَة عَن بِعْثة تفْوِيض تمْثِيل توْكِيل مبْعُوث مثل مثّل ممثل منْدُوب موفد مُفوّض مُمثِّل مُمَثِّل ناب وكيل الدولة المرسِلة وَفد
- "三方倡议" معنى المبادرة الثلاثية
- "三方协议" معنى اتفاق ثلاثي
- "三方合作" معنى التعاون الثلاثي
- "三方委员会" معنى اللجنة الثلاثية
- "三方审查" معنى استعراض ثلاثي
- "三方晶系" معنى نظام بلوري ثلاثي متساوي الأحرف
- "三方机制" معنى آلية ثلاثية الأطراف
- "第三方意见" معنى ويكيبيديا:رأي ثالث
- "第三方资金" معنى أموال الطرف الثالث
- "议会、政府和政府间代表关于社会发展问题世界首脑会议后续行动的三方会议" معنى الاجتماع الثلاثي لممثلي البرلمانات والحكومات والمنظمات الحكومية الدولية لمتابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية
- "三方专家会议" معنى اجتماع الخبراء الثلاثي
- "三方协调小组" معنى فريق التنسيق الثلاثي
- "三方协调机制" معنى آلية التنسيق الثلاثية
- "三方技术合作" معنى التعاون التقني الثلاثي
- "三方晶系矿物" معنى تصنيف:معادن ثلاثية الأوجه
- "三方监察小组" معنى فريق الرصد الثلاثي
- "三方项目审查" معنى الاستعراض الثلاثي للمشروع
أمثلة
- (ج) العملية الثلاثية الأطراف والحوار الاجتماعي من أجل العمل اللائق
(c) 三方代表制和体面工作社会对话 - وكثيراً ما تُمنح أطراف ثالثة الحق في اتخاذ القرارات بالنيابة عنهم.
它们往往给予第三方代表残疾人进行决策的权利。 - ويجب أن يوافق المشاركون الثلاثة جميعهم على أي قرار يجري التوصل إليه في هذا المنتدى.
论坛内部作出的任何决定需经三方代表同意。 - معاملات تجريها أطراف ثالثة باسم عميل أو لمصلحته دون مبرر مقبول؛
第三方代表或为顾客进行的交易,同时又没有貌似合理的理由; - وتتلقى اللجنة الشكاوى المقدمة من أي مواطن أو طرف ثالث يعمل نيابة عن طرف متضرر.
委员会收到了任何公民或第三方代表受害人提起的诉讼。 - وهذه اللجنة، المؤلفة من ممثلين لﻷطراف الثﻻثة، هي المحفل الرئيسي الذي يكفل لكل طرف أن يستخرج الجثث من أراضي الطرفين اﻵخرين.
由三方代表组成的该委员会是各派挖掘工作的主要议坛。 - وإذا اتخذ العملاء ترتيبات لتوكيل طرف ثالث ينبغي التثبت من هوية الطرف الثالث والعميل على السواء.
如果客户安排由第三方代表自己,第三方和客户的身份都必须确定。 - إن ممثلي المجموعة الثلاثية من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وروسيا ملتزمون كذلك بمحاولة أخيرة لجمع الطرفين.
欧洲联盟、联合国和俄罗斯三方代表也致力于最后努力使双方和解。 - 11- لاحظ الفريق العامل أن نموذج التمثيل الثلاثي لمنظمة العمل الدولية قد يوفر مثالاً للعمل المقبل.
工作组指出,国际劳工局的三方代表制模式可成为今后工作的一个实例。 - وتخزن هذه اﻷسلحة في حاويات، يوجد مفتاح لكل منها مع كل طرف من اﻷطراف الثﻻثة الممثلة في اللجنة المشتركة.
这些武器被装入贮存器,联合委员会三方代表每方持有一把钥匙。