世界性问题 معنى

• الإشكالية العالمية

• "世" معنى    اللحظة الإسنادية; زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية;
• "世界" معنى    الأرْض; الخلْق; الدُنْيا; العالم; الكوْن; الكُرة
• "界" معنى    حدود
• "性" معنى    النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
• "问" معنى    اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
• "问题" معنى    اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
• "题" معنى    مادة; موضوع
• "全世界性变化" معنى    تغير عالمي
• "两性问题" معنى    مسألة التوعية بالمنظور الجنساني
• "全球性问题" معنى    تحد عالمي  مشكلة عالمية
• "可受理性问题" معنى    مسألة المقبولية
• "太阳系稳定性问题" معنى    استقرار النظام الشمسي
• "女性问题法律顾问" معنى    المستشار القانوني للقضايا الجنسانية
• "布尔可满足性问题" معنى    مسألة قابلية الإرضاء المنطقية
• "国际生物多样性问题土着论坛" معنى    المنتدى الدولي للشعوب الأصلية المعني بالتنوع البيولوجي
• "法官和律师独立性问题特别报告员" معنى    المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين
• "环境可持续性问题千年项目第6工作队" معنى    فرقة عمل مشروع الألفية رقم 6 المعنية بالاستدامة البيئية؛ فرقة العمل رقم 6 المعنية بالاستدامة البيئية
• "环境可持续性问题第6工作队" معنى    فرقة عمل مشروع الألفية رقم 6 المعنية بالاستدامة البيئية؛ فرقة العمل رقم 6 المعنية بالاستدامة البيئية
• "设立老龄机构的可行性问题专家组会议" معنى    اجتماع فريق الخبراء المعني بدراسة جدوى إنشاء معهد للمسنين
• "安全理事会关于制裁的一般性问题工作组" معنى    الفريق العامل التابع لمجلس الأمن المعني بالمسائل العامة المتعلقة بالجزاءات
• "计量人力资源流动的可行性问题政府间专家组" معنى    فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بجدوى قياس تدفق الموارد البشرية
• "应用科学技术解决人类面临的全球性问题国际专题讨论会" معنى    الندوة الدولية المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض حل المشاكل العالمية التي تواجه البشرية
• "挥发性有机化合物固定排放源及其控制可能性问题工作队" معنى    فرقة العمل المعنية بانبعاثات المركبات العضوية المتطايرة من مصادر ثابتة وامكانيات مكافحتها
• "海洋边界和外部界限的准确性与不确定性问题国际会议" معنى    المؤتمر الدولي المعني بأوجه الدقة وعدم التيقن في الحدود البحرية والحدود الخارجية
• "生物多样性问题科学专家不限成员名额政府间会议" معنى    الاجتماع الحكومي الدولي المفتوح العضوية للخبراء العلميين في مجال التنوع البيولوجي

• والكثير من تحديات هذه اﻷيام عالمي بطبيعته.
  当今出现的许多问题都是世界性问题。
• ويجب التصدي لمشاكل العالم وتسويتها عالميا.
  世界性问题必须用全球方式加以处理和解决。
• ولا تعرف الجريمة المنظمة والإرهاب أي حدود، ويمثلان مشكلة عالمية.
  有组织犯罪和恐怖主义没有边界，构成一个世界性问题。
• وتستلزم الإساءة الجنسية للأطفال، وهي مشكلة في شتى أرجاء العالم، مزيدا من التعاون مع الشرطة.
  儿童遭受性虐待是个世界性问题，警方必须加强合作。
• وأردفت قائلة إن استهلاك المخدرات هو مشكلة عالمية أخرى مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالجريمة المنظمة.
  79．吸毒是一个与有组织犯罪紧密相连的世界性问题。
• وتقتضي مشكلة الإساءة إلى الطفل جنسيا، وهي مشكلة تعم العالم كله، مزيدا من التعاون مع الشرطة.
  儿童遭受性虐待这个世界性问题，需要与警方加强合作。
• أي منطق التوازن والهيمنة - ضمانات كافية للاستقرار والأمن.
  应对世界性问题的老办法（平衡和霸权逻辑）不再足以保证稳定与安全。
• وذكرت أن النتيجة الحتمية التي تفرض نفسها هي أن هناك حاجة مطلقة ﻹقامة تعاون على جميع المستويات للتصدي لهذه المشكلة العالمية.
  因此必须进行各级合作，以便解决这个世界性问题。
• وقال إن هذا المؤتمر سيسهم في تحقيق إدراك أفضل لقضية عالمية كبرى ستظل مطروحة خﻻل اﻷلفية المقبلة.
  会议将使人们进一步了解在下一个千年依然至关重要的世界性问题。
• ولما كان الاتجار في المخدرات يتسم ببعد عالمي، فإنه يتطلب بالتالي ردا منسقا على الصعد الإقليمية والثنائية والدولية.
  毒品贩运是一个世界性问题，它呼吁在区域、双边和国际层面上作出一致的回应。