إن عامل الخطر الرئيسي للمرض المخي الوعائي هو فرط ضغط الدم. 脑血管疾病的主要危险因素是高血压。
ويشكل متعاطو المخدرات عن طريق الحقن فئتنا الرئيسية المعرضة للخطر. 我们的主要危险群体是注射毒品使用者。
إن الخطر الرئيسي على إسرائيل هو سياسة حكامها. 以色列面临的主要危险是其领导人推行的政策。
وثمة فئة من الفئات الرئيسية المعرضة للخطر في إستونيا هي فئة مدمني المخدرات. 爱沙尼亚的主要危险群体包括吸毒上瘾者。
وبودي الإشارة إلى مشكلة الإرهاب الدولي، وهي الخطر الرئيسي الذي يتهدد العالم. 我要提到成为对全世界的主要危险的恐怖主义问题。
بيد أن بعض المخاطر الكبيرة قد تلاشت وشروط الانتعاش قد حلّت. 但经济衰退的主要危险已有所减弱,现已具备复苏条件。
أما احتماﻻت السنوات القادمة فيكتنفها غموض شديد، وإن كانت المخاطر في تراجع. 今后几年的前景很难预测,但主要危险还是金融市场可能下跌。
كما يشير التقرير إلى أن الحمل والإنجاب ينطويان على عوامل خطر رئيسية بالنسبة للنساء والفتيات. 该报告还指出,怀孕和生育为妇女和女孩带来了主要危险因素。
إن مصدر القلق الرئيسي هو استمرار بعض الدول الحائزة لﻷسلحة النووية في امتﻻك هذه اﻷسلحة وامكانية استخدامها لها. 主要危险来自部分核武器国家继续拥有而且可能使用核武器。
وكانت الأخطار البكتيرية والفيروسية والمتعلقة بالغبار والرذاذ والسوائل أنواعاً محددة من الأخطار التي تتعرض لهـا أغلبية العاملين. 细菌、病毒、灰尘、喷雾以及液体是大多数工人面临的主要危险。