مركز آسيا والمحيط الهادئ للموارد والبحوث المتعلقة بالمرأة 亚太妇女资料研究中心
بيان مقدم من مركز المرأة لبحوث وموارد منطقة المحيط الهادئ الآسيوي، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织亚太妇女资料研究中心提交的声明
ولا يقل عن ذلك أهمية تيسير سبل الحصول على التعليم وفرص العمل والمشاركة (مركز آسيا والمحيط الهادئ للموارد والبحوث المتعلقة بالمرأة، 2012). 获得教育、就业机会和参与机会也同样重要(亚太妇女资料研究中心，2012年)。
وعلاوة على ذلك، قد لا تُعطى الأولوية لخدمات الصحة الجنسية والإنجابية في جهود الإغاثة (مركز آسيا والمحيط الهادئ للموارد والبحوث المتعلقة بالمرأة، 2014). 另外，性健康和生殖健康服务在救济工作中可能也不会得到优先考虑(亚太妇女资料研究中心，2014年)。
يعزز المركز حقوق المرأة واحتياجاتها ويدافع عنها، وخاصة في مجالات الصحة والشؤون الجنسية، ويؤكد من جديد قدرتها على المطالبة بهذه الحقوق. 亚太妇女资料研究中心致力于促进和维护妇女权利和需求，特别是在卫生和性问题等领域，并且重申其主张这些权利的作用。
فهم دعاة مؤثرون للحقوق ويجب تعبئتهم لتحقيق خطة التنمية لما بعد عام 2015 (مركز آسيا والمحيط الهادئ للموارد والبحوث المتعلقة بالمرأة، 2013 (أ)). 青年是权利的有力倡导者，必须将他们动员起来，以实现2015年后议程(亚太妇女资料研究中心，2013年a)。
Labour migration, gender, and sexual and reproductive health and rights. " 劳工移徙，性别与性和生殖健康及权利 " 《寻求变化的亚太妇女资料研究中心》，第19卷，第1号，2013年。
فهم يحتاجون إلى خدمات صحية ملائمة للشباب لاتخاذ قرارات واعية، في مأمن من العنف والإكراه والزواج المبكر والحمل العارض والإصابة بالأمراض (مركز آسيا والمحيط الهادئ للموارد والبحوث المتعلقة بالمرأة، 2013 (أ)). 他们需要关爱青年的保健服务，以做出知情的选择，并免受暴力、胁迫、早婚、意外怀孕和感染等(亚太妇女资料研究中心，2013年a)。
المركز منظمة غير حكومية إقليمية للمرأة لا تستهدف الربح اشتركت في تأسيسها في عام 1993 رشيدة عبد الله وريتا راج ومقرها في كوالالمبور في ماليزيا. 亚太妇女资料研究中心(ARROW)是一个区域性非营利妇女非政府组织，1993年由Rashidah Abdullah和Rita Raj共同创建，总部位于马来西亚吉隆坡。
جوال إصدار