亚非次区域组织会议 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مؤتمر المنظمات دون الإقليمية الآسيوية - الأفريقية
- "非" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "次" معنى عدد الرحلات ذهابا وإيابا; مَرَّة; ناقص
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "区域" معنى بلدية; حي; قطر; لواء; محلة; مديرية; منطقة
- "区域组织" معنى تنظيمات بموجب الفصل الثامن؛ التنظيمات الإقليمية
- "域" معنى مجال
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "组织" معنى أسس; أسّس; ألف; ألّف; أنشأ; أنْشأ; إتخذ شكلا;
- "组织会议" معنى اجتماع تنظيمي; دورة تنظيمية
- "织" معنى حاك; حَاكَ; نسج; نَسَجَ
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "会议" معنى إجْتِماع; اجتماع; الشورى; المجلس; اِجْتِمَاع;
- "次区域组织和亚太经社会行政首长协商会议" معنى الاجتماع الاستشاري بين الرؤساء التنفيذيين للمنظمات دون الإقليمية واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
- "北非次区域办事处" معنى المكتب دون الإقليمي لشمال أفريقيا
- "组织会议" معنى اجتماع تنظيمي دورة تنظيمية
- "联合国/区域组织高级别会议" معنى الاجتماع الرفيع المستوى بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية
- "联合国-区域组织高级别会议" معنى الاجتماع الرفيع المستوى للأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية
- "保护海洋环境区域组织理事会特别会议" معنى الدورة الاستثنائية لمجلس المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية
- "与区域组织合作股" معنى وحدة التعاون مع المنظمات الإقليمية
- "东非次区域提高妇女地位支助倡议" معنى مبادرة الدعم دون الإقليمية لشرق أفريقيا من أجل النهوض بالمرأة
- "北非次区域初步综合工业促进方案" معنى البرنامج الأولي المتكامل لتشجيع الصناعة لمنطقة شمال أفريقيا دون الإقليمية
- "西非次区域问题机构间工作队" معنى فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بمنطقة غرب أفريقيا دون الإقليمية
- "次区域组织和非政府组织在撒哈拉以南非洲预防冲突和建立和平中的作用国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية بشأن أدوار المنظمات دون الإقليمية وغير الحكومية في مبادرات منع نشوب النزاع ومبادرات السلام في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
- "国际公务员年度组织会议" معنى اللقاء التنظيمي السنوي للخدمات المدنية الدولية
- "租船和船东组织会议" معنى مؤتمر منظمات مستأجري ومالكي السفن
أمثلة
- ويتعلق الأمر هنا بمؤتمر المنظمات الآسيوية الأفريقية دون الإقليمية.
这就是亚非次区域组织会议。 - وتبلورت تلك الرغبة في عقد المؤتمر على شكل عملية أطلقها مؤتمر المنظمات دون الإقليمية في آسيا وأفريقيا.
该愿望表现为亚非次区域组织会议启动的进程。 - الأفريقية، وإعلان هافانا وبرنامج عملها، وإعلان وإطار عمل مراكش.
会议还提到了其他对南南合作有促进作用的举措,包括亚非次区域组织会议、《哈瓦那宣言和行动纲领》以及《马拉喀什宣言和框架》。 - وحوار كهذا جار، ومن ضمنه الحوار الذي يجري في مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا ومؤتمر المنظمات دون الإقليمية الآسيوية والأفريقية، الذي تشارك فيه الرابطة بنشاط.
这种对话一直在进行,包括在非洲发展东京国际会议和东盟积极参加的亚非次区域组织会议上。 - الأفريقية الذي عقد مؤخرا ومبادرات أخرى مشابهة تشكل كلها جزءا من عملية مهمة قادرة على إكمال الجهود المبذولة في إطار الشراكة الجديدة.
我们还认为非洲发展问题东京国际会议、最近的亚非次区域组织会议和其他类似行动是补充新伙伴关系框架内所作努力的一个重要进程的组成部分。 - الأفريقية سيحتفل باليوبيل الذهبي لمؤتمر آسيا - أفريقيا الذي عقد في باندونغ، بإندونيسيا، سنة 1955، وأدى، من جملة أمور أخرى، إلى تشكيل حركة عدم الانحياز.
亚非次区域组织会议,即AASROC,将纪念1955年在印度尼西亚万隆举行的亚非会议五十周年。 那次会议除其他外,导致形成了不结盟运动。 - واتساقا مع عزم الرابطة على تعزيز التعاون مع المناطق النامية الأخرى، فإنها تداوم على الاتصال بالمنظمات الحكومية الدولية الأخرى، وهي منظمة التعاون الاقتصادي، ومجلس التعاون الخليجي، ومجموعة ريو، ورابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي، ومنتدى جنوب المحيط الهادئ، ومن خلال آلية مؤتمر المنظمات الآسيوية الأفريقية دون الإقليمية التي أنشئت مؤخرا.
东盟决心与其他发展地区促进合作,为此东盟与其他政府间组织,即经济合作组织、海湾合作委员会、里约集团、南亚区域合作联盟和南太平洋论坛,并通过最近成立的亚非次区域组织会议保持联系。