交战方 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الأطراف المتحاربة
- محارب
- مقاتل
- "交战" معنى اشتباك
- "战" معنى تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
- "前交战方" معنى الفصائل المتحاربة السابقة
- "交战国" معنى محارب مقاتل
- "作战方案" معنى مسار العمل
- "007:生死交战" معنى لا وقت للموت (فيلم)
- "交战地区" معنى منطقة الاشتباك
- "交战理由" معنى سبب للحرب
- "生物作战方法" معنى وسائل الحرب البيولوجية
- "处于交战状态" معنى حرْب صِراع
- "承认交战状态" معنى الاعتراف بحالة الحرب
- "叙利亚内战各参战方列表" معنى المتحاربون في الحرب الأهلية السورية
- "禁止生物作战方法公约" معنى اتفاقية بشأن حظر وسائل الحرب البيولوجية
- "关于禁用毒气或类似毒品及细菌作战方法议定书" معنى بروتوكول حظر الاستعمال الحربي للغازات الخانقة أو السامة أو ماشابهها وللوسائل البكتريولوجية
- "禁止在战争中使用窒息性、毒性、或其他气体和细菌作战方法议定书缔约国会议" معنى مؤتمر الدول الأطراف في بروتوكول حظر الاستعمال الحربي للغازات الخانقة أو السامة أو ما شابهها وللوسائل البكتريولوجية
- "交托" معنى أتمنه على أسراره أتمنى أفضى إليه بشىء أمّن أوْدع إِئْتمن اِسْتوْدع ترك سلّم عهد به عهد به إلى عهِد عهِد إِلى فوض فوّض كشف السر وثق ودع
- "交感神经系统的" معنى سِمْبتاوِيّ وُدَّيّ
- "交换" معنى استبدل بادل بدل تبادل تبادل (توضيح) تبادُل تحويلة تنازلات متبادلة تَبَادُل تَبْدِيل صَرْف قايض قطع معاوضة مقايضة
- "交感神经系统" معنى المنظومة العصبية السميتاوية تصنيف:جهاز عصبي ودي جهاز عصبي تلقائي
- "交换代数" معنى تصنيف:جبر تبادلي
أمثلة
- )ب( أن تكون قد ادعت لنفسها حقوق المقاتل؛ أو
(b) 该政府宣称自己有交战方的权利; - وكثيرا ما يكون التمييز بين المقاتلين المنظمين والمدنيين غير واضح؛
有组织的交战方与平民之间的区别往往不清晰; - وادعى كل طرف من اﻷطراف المتحاربة أن الطرف اﻵخر انتهك وقف إطﻻق النار.
每一交战方都声称是另一方违反停火协议。 - ويحق للدولة المحاربة التي تفرض حصاراً مشروعاً إنفاذ هذا الحصار في أعالي البحار().
实施合法封锁的交战方有权在公海实施封锁。 - وثمة مدافعون يعملون في حالات نزاع باتوا أهدافاً للأطراف المتحاربة.
在冲突局势中开展工作的维护者成为交战方的袭击目标。 - وكسب الحرب إن هو إلا جزء من المهمة التي تواجه أي بلد محارب.
赢得战争仅仅是任何交战方所面临任务的一小部分。 - ولبت البرامج الاحتياجات الخاصة للنساء والأطفال ممن كانوا جزءاً من قوة محاربة.
这些方案满足了那些曾参与交战方的妇女和儿童的特殊需要。 - ومعظم الدارفوريين ليسوا طرفا في المعارك ولا يؤيدون أحدا من الأطراف المتحاربة.
大多数达尔富尔人并没有参与战斗,也不是交战方的支持者。 - وأقرت بأن المتحاربين يملكون صلاحيات واسعة للتعامل مع ممتلكات الأجانب الأعداء وقت الحرب.
委员会承认交战方在处理战时敌国人的财产方面有广泛权力。