简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

交换针头 معنى

يبدو
"交换针头" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تبادل الحقن
أمثلة
  • وقال إن إبدال إبر الحقن ليس هو الحل الصحيح، بل يمكن أن يسفر هذا عن زيادة في تعاطي المخدرات.
    交换针头不是正确的解决方法,甚至有可能造成药物滥用情况的增加。
  • ولقد استطعنا الحد من حالات انتقال فيروس نقص المناعة البشرية بين متعاطي المخدرات بالحقن بفضل خدمات توفير الإبر والمحاقن بدرجة واسعة وتسهيل الحصول عليها.
    由于广泛提供了交换针头和注射器的服务,因而我们能够限制注射毒品使用者中的艾滋病毒传播情况。
  • وهناك أيضا شكوك في أن تقلّل برامج إبدال إبر الحقن من معدل وقوع الإصابة بفيروس الايدز في الأمد الطويل، وبخاصة في البلدان التي تقل بها معدلات الحقن بالإبر بين متعاطي المخدرات.
    而且从长远来看,交换针头方案是否能减少感染艾滋病毒的发生率令人怀疑,在注射药物滥用率较低的国家尤其如此。
  • بيد أنها تشير أيضا إلى أن المنافع المتوخاة من مثل هذه البرامج تزداد بقدر كبير اذا ما تجاوزت تبديل المحاقن والإبر لكي تشمل التثقيف بشأن الأيدز والمشورة والاحالة إلى مراكز المعالجة من خلال خيارات متعددة؛
    不过它还指出,如果此类方案不仅包括交换针头和针筒,还包括艾滋病问题教育、咨询和推荐各种治疗选择方案,它所带来的惠利将大大提高。