代表席位 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- في اصطلاحات المؤتمرات: مكان الجلوس ؛ الحضور ؛ الكلمة :مثل طلب الكلمة أو تناول الكلمة
- "代" معنى جِيل; زمان; عصر; عصور; عصْر; عهْد; مرحلة زمنية;
- "代表" معنى اِنْتِداب; بِاسْم; بِالنِّيَابَة عَن; بِعْثة;
- "表" معنى جدول; جَدْوَل
- "席位" معنى مقعد
- "位" معنى مكان
- "席位分配" معنى توزيع المقاعد
- "附加席位制" معنى نظام تمثيلي قائم على تخصيص مقاعد إضافية
- "常任理事国席位" معنى عضوية دائمة
- "非常任理事国席位" معنى مقعد غير دائم
- "代表" معنى اِنْتِداب بِاسْم بِالنِّيَابَة عَن بِعْثة تفْوِيض تمْثِيل توْكِيل مبْعُوث مثل مثّل ممثل منْدُوب موفد مُفوّض مُمثِّل مُمَثِّل ناب وكيل الدولة المرسِلة وَفد
- "卢卡斯数学教授席位" معنى أستاذ لوكاسي للرياضيات
- "代表作" معنى العمل العظيم
- "代表团" معنى بِعْثة بِعْثَه مبْعُوث منْدُوب مُفوّض وَفد
- "代表者" معنى مُتحدِّث رسْمِي ناطِق
- "代表院" معنى مجلس النواب
- "1 候补代表" معنى ممثل مناوب
- "2 副代表" معنى ممثل مناوب
- "三方代表" معنى الهيئات الثلاث
- "人民代表院" معنى مجلس نواب الشعب (إثيوبيا)
- "代表会议" معنى اجتماع نواب المدير التنفيذي
- "代表入口" معنى مدخل الوفود
- "代表团手册" معنى دليل لأعضاء الوفود
- "代表大会" معنى اجتماع كونغرس كُونْجْرِس
- "代表样本" معنى عينة ممثلة؛ عينة بيانية
- "代表证书" معنى أوراق الاعتماد
أمثلة
- وهذه المناطق الثﻻث بحاجة إلى تمثيل دائم.
这三个地区需要有常任代表席位。 - انخفاض مستوى تمثيل المرأة على جميع مستويات صنع القرار؛
妇女在各级决策层中代表席位少; - ويعني التمثيل الأفضل شرعية ذات نطاق أوسع.
改进代表席位问题就意味着加强合法性。 - كما اتُفق على تخصيص 24 مقعدا لعشائر الأقليات.
还同意为少数部族保留24个代表席位。 - وزاد عدد مقاعد التحالف المناهض للاستقلال من 31 إلى 36 مقعدا.
反独联盟的代表席位从31席增至36席。 - ولنيفيس إدارتها الخاصة ولها من يمثلها في الحكومة المركزية.
尼维斯有本身的政府,并有保留的中央代表席位。 - ورفع التحالف المناهض للاستقلال عدد مقاعده من 31 إلى 36 مقعدا.
反独立联盟的代表席位从31席增至36席。 - وليست جمعية أهل القانون لليسوتو ممثَّلة في لجنة الخدمات القضائية(46).
莱索托法律协会在司法委员会中没有代表席位。 - وللأسف، فإن الاتجاه الحالي هو نحو نقص تمثيل آسيا.
不幸的是,目前的趋势正逐步导致亚洲的代表席位不足。