وقد شملت عملية المتابعة التي قام بها الفريق تحقيقا أجراه في استيراد 22 مركبة ذكرت في دراسة الحالة الإفرادية الثانية، وشملت أيضا تقريرا غير صحيح عن استيراد غاز مسيل للدموع والحصول على ذخيرة عيار 9 ملليمترات عليها ختم الصناعات العسكرية الإسرائيلية (02-05 Israeli Military Industries Ltd (IMI)). 小组进行的后续行动包括：调查个案研究二中提到的22辆车进口情况；调查进口催泪瓦斯的不实报告；获得盖有以色列军事工业有限公司2005年2月章的9毫米弹药情况。
وتكاد الحالة في الشرق الأوسط أن تكون أهم مثال يضرب في هذا الصدد، فالاحتلال الإسرائيلي للأراضي العربية المحتلة يحظى بدعم مباشر من بعض الدول الكبرى المصدرة للأسلحة التقليدية، بل إن هذه الدول تقوم بمشاريع مشتركة مع الصناعات العسكرية الإسرائيلية لتطوير تكنولوجيا هذه الصناعات وفتح أسواق تصديرية لها إلى الدول الأخرى. 中东局势是这方面的最佳例子。 一些出口常规武器的大国直接支持以色列对被占阿拉伯领土的占领。 甚至可以说，这些国家正在与以色列军事工业开展联合项目，以便发展技术和向其他国家出口技术。
وتكاد الحالة في الشرق الأوسط أن تكون أهم مثال يُضرب في هذا الصدد، فالاحتلال الإسرائيلي للأراضي العربية المحتلة لا يحظى بدعم مباشر من بعض الدول الكبرى المصدرة للأسلحة التقليدية فحسب، بل أن هذه الدول تقوم بمشاريع مشتركة مع الصناعات العسكرية الإسرائيلية لتطوير تكنولوجيا هذه الصناعات وفتح أسواق تصديرية لها إلى دول أخرى. 中东局势就是这方面最重要的例子。 某些出口常规武器的大国直接支持以色列对阿拉伯领土的占领。 事实上，其中有些国家参与同以色列军事工业的合营，以研制这种武器技术并向国外市场出口。
جوال إصدار