任务前训练 معنى

• تدريب سابق للبعثة

• "任务" معنى    إِلْتِزام; بعثة قصيرة الأجل; تعهُّد; دَوْر; دَوْر
• "前" معنى    عِنْدَ; فِي
• "训" معنى    درس; علم; لقن
• "训练" معنى    أدب; تدريب; تدْرِيْب; تدْرِيْب رِياضِي; تمْرِيْن;
• "任职前训练" معنى    تدريب سابق للخدمة  تدريب قبل الخدمة
• "职前训练" معنى    التدريب قبل المهني
• "部署前训练" معنى    تدريب داخل البلد  تدريب سابق للانتشار  تدريب لمرحلة ما قبل الانتشار
• "部署前训练课" معنى    دورة تدريبية لمرحلة ما قبل الانتشار
• "确定任务前的承付授权" معنى    سلطة الدخول في التزامات قبل صدور الولاية
• "任务" معنى    إِلْتِزام  بعثة قصيرة الأجل  تعهُّد  دَوْر  دَوْر مَسْرَحِيّ  شَخْصِيَّة  شُغْل  عمل  مسْئُولِيّة  مشْرُوع  مهمة  مهمّة  مَهَمَّة  مُهِمَّة  واجب  واجِب  وَاجِب
• "财务前景" معنى    احتمالات مالية  توقعات مالية
• "训练" معنى    أدب  تدريب  تدْرِيْب  تدْرِيْب رِياضِي  تمْرِيْن  تمْرِيْن رِياضِي  تَدْرِيب  ثقّف  درّب  درّس  ربى  ربّى  علم  علّم  مناورة  هذب  هّذّب
• "任务区" معنى    منطقة البعثة
• "任务栏" معنى    شريط المهام
• "标注/任务" معنى    ويكيبيديا:تعيين/حملات
• "任务中失踪" معنى    تصنيف:مفقودون في المعركة
• "任务中失踪" معنى    فقد في المعركة
• "任务分坦" معنى    تقاسم الأدوار
• "任务分析" معنى    التحليل الخاص بالبعثة  تحليل البعثة
• "任务区域" معنى    منطقة المهام
• "任务并行" معنى    توازي المهام
• "任务控制" معنى    مراقبة الرحلات
• "任务期间" معنى    فترة ولاية
• "任务现场图" معنى    خريطة موقع المهمة
• "任务经理" معنى    مدير مهام

• يشترط الآن إدراج جانب يتعلق بمراعاة الحساسية الثقافية ومتطلبات المرأة في برامج التدريب على الاستعداد للبعثات في المستقبل.
  (e) 任务前训练。 现在要求在未来特派团准备训练方案内列入认识文化和性别问题方面的训练。
• (ج) إجراء دورات تدريبية للموظفين، ورصد وتقييم عملية التدريب في مكان البعثة وتقديم التوجيه والدعم في مجال التدريب للدول الأعضاء قبل ابتداء البعثة؛
  (c) 开设工作人员培训班，监督并协助随团训练，并向会员国提供任务前训练指导和支助；
• ومن الجدير بالذكر أنه تم لأول مرة في كلا البلدين إدراج المعايير المتكاملة لنـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في التدريب السابق للبعثة.
  值得注意的是，在两国任务前训练课程中列入解除武装、复员和重返社会综合标准，这样的做法尚属首次。
• وتؤكد اللجنة الخاصة مجددا أهمية التدريب السابق للبعثة وأثناء البعثة، مع التركيز على سلامة وأمن الأفراد العسكريين والشرطة المدنية وغيرهم من الأفراد المدنيين.
  特别委员会重申，必须进行任务前训练和实地训练，重点是军事人员、民警和其他文职人员的安全与保障。
• ومن خلال تحديد موظفي البعثات مقدما، يصبح المديرون في موقف يتيح لهم اتخاذ ترتيبات في الوقت المناسب لاستبدالهم، فيما يتمكن الموظفون المعنيون من تلقِّي تدريب ما قبل البعثة.
  通过预先确定特派团工作人员，管理人员将能够及时作出替换安排，有关的工作人员也能进行任务前训练。