传统维和行动 معنى

• عملية حفظ السلام التقليدية؛ عملية الجيل الأول

• "传" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل
• "传统" معنى    تراث; تصنيف:تراث; تقاليد; تقليد; تقْلِيد;
• "统" معنى    اتحد; يرتكب
• "维" معنى    قالب:Ug-textonly
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "行" معنى    أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
• "行动" معنى    أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
• "动" معنى    تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
• "文职人员维和行动" معنى    الحفظ المدني للسلام  عمليات حفظ السلام المدنية
• "传统维文" معنى    أبجدية أويغورية عربية
• "主管维和行动助理秘书长" معنى    الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام
• "维和行动医疗药具目录" معنى    قائمة الأمم المتحدة الطبية  قائمة المواد الطبية لعمليات حفظ السلام
• "维和行动部继任规划小组" معنى    فريق إدارة عمليات حفظ السلام المعني بالتخطيط لتعاقب الموظفين
• "联合国维和行动新方面东京专题讨论会" معنى    ندوة طوكيو المتعلقة بالأبعاد الجديدة لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
• "维和行动部副秘书长关于社会性别主流化的政策声明" معنى    بيان السياسة العامة لوكيل الأمين العام لدى إدارة عمليات حفظ السلام بشأن تعميم المنظور الجنساني
• "宣言和行动纲领" معنى    إعلان وبرنامج عمل
• "情报和行动中心" معنى    مراكز الاستخبارات والعمليات
• "传统" معنى    تراث  تصنيف:تراث  تقاليد  تقليد  تقْلِيد  تَقْلِيد  تَقْلِيدِيّ  جمارك  عادة  عُرْف
• "儿童权利宣言和行动框架" معنى    إعلان وإطار عمل يتعلقان بحقوق الطفل
• "北京宣言和行动纲要" معنى    إعلان ومنهاج عمل بيجين
• "和平文化宣言和行动纲领" معنى    إعلان وبرنامج عمل بشأن ثقافة السلام
• "基多宣言和行动计划" معنى    إعلان وخطة عمل كيتو
• "奥斯陆宣言和行动计划" معنى    إعلان وخطة عمل أوسلو
• "德班宣言和行动纲领" معنى    إعلان وبرنامج عمل ديربان
• "政策规划和行动主任" معنى    مدير تخطيط السياسات والعمليات

• في أية عملية تقليدية لحفظ السلام تتفق الأطراف على تسوية النـزاعات دون استخدام القوة.
  在传统维和行动中，各当事方均同意和平解决争端。
• في أية عملية تقليدية لحفظ السلام تتفق الأطراف على تسوية النـزاعات دون استخدام القوة.
  在传统维和行动中，各当事方均同意在不使用武力的情况下解决争端。
• وعند تقييم احتمالات حدوث عمل عدائي وتخلٍ قسري محتمل يجب أن توضع في الاعتبار معايير عمليات حفظ السلام التقليدية التي يضطلع بها بموجب الفصل السادس.
  在评估敌对行动和潜在被迫放弃的风险时，必须谨记第6章的传统维和行动中的各项标准。
• وبالرغم من أنه كثيرا ما تعذر تحديد الخط الفاصل بين عمليات حفظ السلام التقليدية وبناء السلام، فإن كلتا العمليتين مكملة للأخرى بما يعزز كل منهما فيما يتعلق بإقامة سلام دائم.
  尽管人们常常难以确定传统维和行动和建设和平之间的界限，两个进程却以相辅相成的方式，在建立持久的和平的过程中互为补充。
• غير أن مجموعة الدعم القائمة على إجراءات المشتريات الخاصة بالأمم المتحدة لعملياتها التقليدية لحفظ السلام تواجه تحديات بسبب الظروف الأمنية السائدة في الصومال، مما يؤدي إلى بطء الاستجابة لعمليات البعثة.
  然而，联合国一揽子支助立足于传统维和行动的采购程序，这些支助受到索马里境内安全现状的挑战，因此对非索特派团的行动反应迟缓。