全球金融结构 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- البنيان المالي الدولي؛ البنيان المالي العالمي
- "全球" معنى عالمي; عَالَمِي اَلاِنْتِشَار; عَالَمِيّ
- "球" معنى تصنيف:كرات; جِسْم كُروِيّ; عالم; كرة; كُبَّة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "金融" معنى تصنيف:تمويل; تَمْوِيل; مَال; مَالِيَّة; مَوَّل
- "结" معنى عُقْدَة
- "结构" معنى إِطار; بنية; بُنْية; تركيب; ترْكِيبة; تصنيف:بنية;
- "构" معنى شَكَّلَ
- "国际金融结构" معنى البنيان المالي الدولي؛ البنيان المالي العالمي
- "全球金融体系" معنى نظام مالي عالمي
- "全球金融系统" معنى النظام المالي العالمي
- "全球金融中心指数" معنى مؤشر المراكز المالية العالمية
- "全球金融稳定报告" معنى تقرير عن الاستقرار المالي في العالم
- "全球金融新规则联盟" معنى القواعد الجديدة للائتلاف المالي العالمي
- "全球金融系统委员会" معنى اللجنة المعنية بالنظام المالي العالمي
- "全球金融问题和协助秘书长编写报告的顾问" معنى مستشار للقضايا والمساعدات المالية العالمية في إعداد تقارير الأمين العام
- "上海环球金融中心" معنى مركز شانغهاي المالي العالمي
- "重庆环球金融中心" معنى مركز تشونغتشينغ المالي العالمي
- "2007年–2008年环球金融危机" معنى الأزمة المالية 2007–2008
- "全球发展金融" معنى تمويل التنمية العالمية
- "金融" معنى تصنيف:تمويل تَمْوِيل مَال مَالِيَّة مَوَّل
- "结构" معنى إِطار بنية بُنْية تركيب ترْكِيبة تصنيف:بنية تكوين تكْوِين قوام مبنى هيكل هيْكل هَيْكَل
- "金融部门为因应全球化而改革" معنى إصلاح القطاع المالي استجابة للعولمة
- "全球" معنى عالمي عَالَمِي اَلاِنْتِشَار عَالَمِيّ
- "清算(金融)" معنى مقاصة
- "违约(金融)" معنى تخلف عن التسديد (مالية)
أمثلة
- وعلينا أن نحافظ على الهيكل المالي العالمي.
我们必须维护全球金融结构。 - وسيتعين إصلاح الهيكل المالي العالمي.
全球金融结构需要进行彻底改革。 - إصلاح البنيان المالي العالمي
改革全球金融结构 - يؤكد ضرورة المحافظة على زخم إعادة إصلاح النظام المالي العالمي؛
强调有必要保持改革全球金融结构的动力。 - يؤكد ضرورة المحافظة على زخم إعادة إصلاح النظام المالي العالمي.
强调有必要保持改革全球金融结构的势头。 - يؤكد ضرورة المحافظة على زخم إعادة إصلاح النظام المالي العالمي .
4. 强调有必要保持改革全球金融结构的动力。 - ويلزم إجراء إصلاح في البناء المالي العالمي بغية تعزيز المواءمة والتنسيق.
全球金融结构需要进行改革,以加强统一与协调。 - وذكر أن الأزمة بينت أن الهيكل المالي العالمي يحتاج إلى إصلاح عاجل.
有人认为,这一危机表明,亟需改革全球金融结构。 - وإنشاء هيكل مالي عالمي جديد يجب أن يكون أولوية في مداولات المنظمة.
创建新的全球金融结构必须是本组织审议工作中的优先事项。 - وختمت كلامها قائلة إن الأمم المتحدة هي المحفل الوحيد الذي يمكن للعالم فيه أن يلتقي معا ليعيد تكوين الهيكل المالي العالمي.
联合国是全世界汇集一堂改造全球金融结构的唯一论坛。