公开通报会 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- جلسة إحاطة مفتوحة
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "公开" معنى إعلان تجاري; عام; عَلَانِيَةً
- "开" معنى أضاء; أطلق; أفضى إلي; إنفتح على; إنفتح قليلا;
- "报" معنى إعلان عن وظيفة شاغرة; جريدة; جرِيدة; جَرِيدَة;
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "公开" معنى إعلان تجاري عام عَلَانِيَةً
- "媒体通报" معنى إخطار إعلامي؛ تقرير إعلامي
- "小行星通报" معنى الملحق الدوري لمدارات الكويكبات
- "情况通报" معنى تعميم إعلامي
- "风险通报" معنى نقل الخطر
- "先进技术通报系统" معنى نظام التنبيه المبكر إلى التطورات التكنولوجية
- "海洋法信息通报" معنى تعميم إعلامي بشأن قانون البحار
- "公开信" معنى تصنيف:رسائل مفتوحة رسالة مفتوحة
- "公开性" معنى الانفتاح
- "先进技术通报系统公报" معنى نشرة نظام تقييم التكنولوجيا المتقدمة
- "先进技术通报系统处" معنى مجموعة نظام تقييم التكنولوجيا المتقدمة
- "先进技术通报系统新闻" معنى أنباء نظام تقييم التكنولوجيا المتقدمة
- "及早通报核事故公约" معنى اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي
- "13公开赛" معنى بطولة مارسيليا للتنس
- "不公开审理" معنى جلسة مغلقة
- "不公开审讯" معنى جلسة مغلقة
- "中国公开赛" معنى تصنيف:بطولة الصين المفتوحة للتنس
- "公开会议" معنى جلسة مفتوحة؛ اجتماع مفتوح
- "公开发行" معنى طرح عام
- "公开可用" معنى رخصة الملك العام؛ الأموال العامة؛ أملاك الدولة
أمثلة
- المشاورات غير الرسمية وجلسة الإحاطة المفتوحة
非正式磋商和公开通报会 - المشاورات غير الرسمية وجلسات الإحاطة المفتوحة
A. 非正式磋商和公开通报会 - التقارير الدورية المقدمة إلى مجلس الأمن وجلسة الإحاطة المفتوحة التي عقدها الرئيس
J. 给安全理事会的定期报告;主席的公开通报会 - إحاطة إعلامية مفتوحة مشتركة بشأن دور مجلس الأمن وفرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية
关于安全理事会和金融行动任务组作用的联合公开通报会 - zhu@un.org البعثة الدائمة لليختنشتاينas@nyc.llv.li)
摩洛哥王国的方法和其他非洲国家的经验 " 的公开通报会。 - وفي هذا الصدد، نلاحظ بصفة خاصة عقد عدد أكبر من المناقشات المفتوحة والإحاطات الإعلامية العامة.
在这方面,我们特别注意到公开辩论会和公开通报会次数增加。 - وفي معرض المشاورات غير الرسمية، اتفق أعضاء المجلس مع التحليل الذي أُجري في جلسة الإحاطة المفتوحة.
在非正式磋商中,安理会成员赞成在公开通报会议上做出的分析。 - بالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن يكون هناك عدد أقل من الجلسات المغلقة وعدد أكبر من الإحاطات الإعلامية والمشاورات المفتوحة.
此外,还应该减少闭门会议的次数,增加公开通报会和磋商的次数。 - ومع ذلك، يجب أن أوضح أن الدول غير الأعضاء لا تتاح لها الفرصة للتعبير عن آرائها في الإحاطات المفتوحة.
但是,我必须指出,非成员没有获得在公开通报会上发表意见的机会。