简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

关税约束承诺 معنى

يبدو
"关税约束承诺" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تقييد التعريفة الجمركية
  • "关" معنى    أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
  • "关税" معنى    تعاريف; تعرفات; تعريفة; تَعَارِيف; جمرك; رسوم;
  • "税" معنى    رسْم; ضريبة; ضرِيْبة; ضَرِيبَة; مكس
  • "约" معنى    اتفاق; ال; حَوْلَ
  • "约束" معنى    أبقى; أحاط; أحبط; أخفى; أخفى شهادة; أخمد; أخْمد;
  • "束" معنى    أوثق; إِبَالَة; تعهد; حزم; حُزْمَة; خَيْط;
  • "承诺" معنى    أفاد الموافقة; أقر; ارتباط; التزام; رضى; رضِي;
  • "约束" معنى    أبقى  أحاط  أحبط  أخفى  أخفى شهادة  أخمد  أخْمد  أزال  أعاد  أعال  أمسك  أمْسك  أهدأ  أوقف  إصطاد بشبكة  إعتكف في  إمتنع عن  اتسع  احتفظ  احتوى  اختصر  استمر  اشتمل  اعتصم  اعتقل  تجاوز  تحكم في  تخم حدود  تضمن  تمالك نفسة  حبس النفس  حجز  حد  حدد  حرم  حصر  حظر  حفظ  حفِظ  حقق  حمل  خنق  خنق الآلة  دعم  رأس  راعى  راقب  ربى  رسم مربعات  زاد سرعة السيارة  زود بإلة مزيلة للتشويش  ساوى  سحب مالا  سحق  سرع  سيطر  سيْطر  شغل  شكم الفرس  صمد  ضام  ضبط  ضيّق  طعم  ظل  عاق  عرض الخصم للخطر  عقد  عنف  فحص  قاوم  قبض على  قصر  قصر على  قفز  قمع  قيد  قيّد  كافح  كبت  كبح  كتم  كتمان  لزم  لطف  لين  متطلب  مد يده  ملك  نظم  نقص  هدأ  واصل  وبخ  وثب  وجه  ودع  وسع  وصل  وضع حدا  وقع في شرك  وقى
  • "关税" معنى    تعاريف  تعرفات  تعريفة  تَعَارِيف  جمرك  رسوم  رسوم جمركية  رُسُوم
  • "承诺" معنى    أفاد الموافقة  أقر  ارتباط  التزام  رضى  رضِي  سلم  صدق  فهم  قبل  قبول  قبِل  لبي  وافق  وَافَقَ عَلَى  وَعْد
  • "约束(数学)" معنى    قيد (رياضيات)
  • "免关税" معنى    إعفاء من الرسوم الجمركية
  • "关税化" معنى    تحديد التعريفة الجمركية؛ تسعير جبري
  • "政治约束力" معنى    ملزم سياسيا
  • "有约束力的" معنى    تعهُّدِيّ
  • "环境约束" معنى    قيود بيئية
  • "承诺书" معنى    وثيقة الالتزام
  • "承诺的" معنى    تعهُّدِيّ
  • "优惠关税" معنى    أولويات التجارة
  • "关税升级" معنى    زيادة التعريفات الجمركية؛ تصاعد التعريفات الجمركية
  • "关税同盟" معنى    إتحادات إقتصادية  الاتحاد الجمركي
  • "关税壁垒" معنى    حاجز جمركي  حواجز جمركية؛ حواجز التعريفة الجمركية
  • "关税小组" معنى    الفريق المعني بالتعريفات الجمركية
  • "关税总协定" معنى    غات
  • "关税折算" معنى    تحديد التعريفة الجمركية؛ تسعير جبري
أمثلة
  • سيتطلب منها زيادة مستوى التزامها بالتعريفة الجمركية إلى حد كبير من أجل تعزيز الشفافية وإمكانية التنبؤ بتجارتها.
    只要求它们提高其关税约束承诺的水平,以便增加其贸易的透明度和可预测性。
  • كما اقترح رئيس المفاوضات المتعلقة بوصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق مطالبة جميع البلدان بزيادة مستوى شمول تثبيتات تعريفاتها إلى 95 في المائة من الخطوط التعريفية و 95 في المائة من الواردات.
    非农产品市场准入谈判主席还建议,要求所有国家将所涉关税约束承诺提高到关税细目的95%和进口品的95%。