وفي عام 2012، لم تفتح البوابات الزراعية إلا لمدة لم يتجاوز مجموعها 66 يوما. 2012年，农场门总共只开了66天。
وفي الأشهر الستة الأولى من عام 2013، تم فتح البوابات الزراعية لمدة 41 يوما. 2013年前六个月农场门开了41天。
ولاحظ المحاورون أن الوصول من خلال البوابات الزراعية التي تسيطر عليها إسرائيل ينطوي على عملية لا يمكن الاعتماد عليها، وتتسم بعدم الكفاءة والبيروقراطية. 对话者指出，进入由以色列控制的农场门是一个不可靠、效率低下和官僚式的过程。
وتم إبلاغ أعضاء اللجنة أيضا بأن أوقات فتح البوابات الزراعية لا تتبع جدولا زمنيا محددا، وأنها تفتح لمدة تتراوح من 10 دقائق إلى 15 دقيقة لمدة خمسة أيام في الأسبوع. 委员会成员还获悉，农场门打开的时间不遵照固定的时间表，一个星期有五天打开，平均10至15分钟。
وقام شهود بإبلاغ اللجنة بأن مزارعي القرية سيفصلون عن أراضيهم الزراعية، التي سوف تقع على الجانب الإسرائيلي من الجدار مما يؤدي إلى تقييد وصولهم عبر البوابات الزراعية التي تسيطر عليها إسرائيل في أوقات عمل غير مؤكدة. 证人告诉委员会，该村的农民和他们的农田将被隔离开来，这些农田将处于隔离墙以色列一侧，进入农田将受到限制，必须通过由以色列控制、开放时间不定的农场门。
51- وعمل الأونكتاد لأكثر من عقد من الزمن على إدراج هذه المفاهيم الجديدة لتمويل السلع الأساسية في ممارسات وسياسات الممولين (لا سيما المصارف المحلية)، وعلى إدراجها باطراد في صميم اقتصادات البلدان النامية لتصبح أقرب ما يمكن إلى المزرعة. 十多年来，贸发会议的工作是将这些初级产品融资的新概念融入金融业(尤其是当地银行)实务和政策的主流，使其前所未有地深入发展中国家经济，尽可能接近农场门户。
تدرك اللجنة الخاصة أن بناء الجدار ومصادرة الأراضي وإنشاء الطرق الالتفافية، ونقاط التفتيش المنتشرة في كل مكان والبوابات الزراعية التي تفرض القيود على الوصول، بالإضافة إلى هدم منازل الفلسطينيين هي نتائج سياسة واعية للتوسع الاستيطاني للحكومات الإسرائيلية المتعاقبة. 特别委员会认识到，修建隔离墙、没收土地、建设绕行道路、无处不在的检查站、用农场门限制进入农田以及拆毁巴勒斯坦人的住所，都是历届以色列政府推行扩大定居点有预谋的政策的结果。
جوال إصدار