减弱 معنى
النطق [ jiǎnruò ] يبدو
"减弱" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- آخذ في النقص
- أخمد
- أصبح
- أصبح مستدق الطرف
- أضعف
- استدق
- انهار
- انهزم
- تدلى
- تدنى
- تساقط
- تقلّص
- تلاشى
- تناقص
- حط من القيمة
- خر
- خفض
- خفف
- سقط
- سكن
- سلسل
- شرع بهمة و نشاط
- صغر
- ضم
- ضَعُفّ
- قل
- قلص
- قلل
- قلل من شأن كذا
- قلّ
- نقص
- نَقَّص
- هبط
- وقع
- ولد
- "减" معنى خَصَمَ
- "弱" معنى ضعيف; ضَعِيف
- "减少需求科" معنى قسم تخفيض الطلب
- "减少需求战略" معنى استراتيجية تخفيض الطلب
- "减慢速度" معنى أبطأ السرعة أخر الساعة تباطأ تباطأ في خطواته تسير ببطء تكلم ببطء تمهّل خَفَّفَ مشى ببطء نقص السرعة
- "减少费用" معنى خفض التكاليف
- "减损" معنى إنْقاص تخْفِيْض خَفْض
- "减少贫穷知识网络" معنى شبكة المعارف للحد من الفقر
- "减掉" معنى خصم يخصم يستقطع يقلل
- "减少贫穷和经济管理 网" معنى شبكة الحد من الفقر والإدارة الاقتصادية
- "减排目标" معنى هدف خفض الانبعاث
أمثلة
- وينبغي لنا ألا نضيع هذا الزخم.
我们不能让这种势头减弱。 - إن الثقة في النظام آخذة في الضعف.
对裁谈会的信心正在减弱。 - ازدياد قابلية التعرض لﻷخطار
C. 抵御灾害的能力不断减弱 - إن تهديد الإرهاب لم ينحسر.
恐怖主义的威胁没有减弱。 - وتضاءلت الصراعات في القارة.
本大陆的冲突火势已经减弱。 - ويمر الضغط التضخمي بضعف منتظم.
通货膨胀的压力一直不断地减弱。 - ومع ذلك، لن تضعف عزيمتنا.
但我们的决心不会减弱。 - ودعت إلى جعل الفقرة أقل قطعا.
应当减弱这一段措词的绝对性。 - الجرعة السحرية زال مفعولها
魔法水的效力已经减弱. - الجرعة السحرية زال مفعولها
魔法水的效力已经减弱.