判决的可执行性 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- وجوب نفاذ الحكم
- "判" معنى تعرف
- "判决" معنى أصْدر حُكْماُ; إصدار الأحكام; الحكم; الفصل; حاكم;
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "可" معنى استحسن; بالتأكيد; بدون شك; بدون نقاش; قَادِر
- "执行" معنى أداء; أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أدّى; أعد
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "判决的执行" معنى تنفيذ الأحكام
- "扶养义务判决的承认与执行公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالقرارات ذات الصلة بالتزامات النفقة وتنفيذها
- "抚养儿童义务判决的承认和执行公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام المتصلة بالتزامات النفقة إزاء الأطفال وتنفيذها
- "民商事案件外国判决的承认与执行公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها
- "可执行文件" معنى ملف تنفيذي
- "可执行的权利" معنى حق واجب النفاذ
- "可执行的标准" معنى معيار قابل للتنفيذ
- "判决的法律效力" معنى القوة القانونية للأحكام
- "民商事案件外国判决的承认与执行公约补充议定书" معنى البروتوكول التكميلي للاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها
- "可执行文件格式" معنى تصنيف:صيغ ملفات تنفيذية
- "可执行的国际法" معنى قانون دولي قابل للتنفيذ
- "可移植可执行文件" معنى ملف portable executable
- "判决" معنى أصْدر حُكْماُ إصدار الأحكام الحكم الفصل حاكم حكم حُكْم حُكْم قضائِي قاضى قرار قضى بِـ نظر فِي
- "和平解决的民事执行协定" معنى اتفاق التنفيذ المدني لاتفاق السلام
- "设立老龄机构的可行性问题专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بدراسة جدوى إنشاء معهد للمسنين
- "美洲外国判决和仲裁裁决的治外效力公约" معنى اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن صحة الأحكام وقرارات التحكيم الأجنبية خارج الإقليم
- "要求复核行政法庭所作判决的申请书审查委员会" معنى اللجنة المعنية بطلبات مراجعة أحكام المحكمة الإدارية
- "发展中国家银行的可行性高级别技术会议" معنى الاجتماع التقني الرفيع المستوى المعني بدراسة جدوى إنشاء مصرف للبلدان النامية
أمثلة
- تؤدي هذه الفقرة إلى اللبس فيما يتصل بوجوب نفاذ الأحكام الصادرة عن محكمة المنازعات مما يستلزم إجراء المزيد من المناقشات [مجموعة الـ77 والصين].
本款在争议法庭判决的可执行性问题上引起混淆,需要进一步讨论[77国集团加中国]。