' 6` لجنة الخيارات التقنية المعنية بالتبريد 六、 制冷技术选择委员会
وأبلغت ثلاثة أطراف عن تدريب لأخصائيي التبريد (أستراليا وفرنسا ونيوزيلندا). 3个缔约方报告了制冷技术人员培训(澳大利亚、法国、新西兰)。
تتكون لجنة الخيارات التقنية المعنية بالتبريد من خبراء من 10 قطاعات فرعية يتمتع كل واحد منهم بخبرات محددة. 制冷技术选择委员会共有来自10个分部门的专家，每位均具备具体的专门知识。
وكما أشير إليه في التقرير فإنه يمكن الاطلاع على توصيف شامل لخيارات تكنولوجيا المبردات في تقرير التقييم لعام 2010 الصادر عن لجنة الخيارات التقنية المعنية بالتبريد. 报告指出，制冷技术选择委员会2010年的评估报告中对备选制冷剂技术做了综合介绍。
وفيما يتعلق بالتدريب المهني قالت إن هناك الآن تنويعا كبيرا، مع وجود عدد متزايد من الشابات اللواتي يتدربن ليصبحن فنيات كهرباء أو سمكرة أو تبريد. 关于职业培训，现在的种类繁多，越来越多的年轻妇女参加了电工、管子工或制冷技术员的培训。
ويستثنى من ذلك لجنة الخيارات التقنية للتبريد التي يرجح أن تحتفظ بعدد أعضائها بالنظر إلى عبء عملها المتوقع في هذه الفترة. 这方面的例外是制冷技术选择委员会，该委员会可能会根据这一时期的预期工作量维持此前的成员人数不变。
وقد واصل التقديم بعد ذلك السيد روبرتو بيكسوتو، الذي شارك فريق العمل في عملية الاستعراض والرئيس المشارك للجنة الخيارات التقنية الخاصة بالتبريد وتكييف الهواء ومضخات الحرارة. 工作队的审查作者、制冷技术选择委员会的共同主席Roberto Peixoto先生继续发言。
109- وأوضح أن الفريق شكّل لجنة فرعية من لجنة الخيارات التقنية المعنية بالتبريد تتألف من ستة خبراء، من بينهم خبيرين من الأطراف العاملة بموجب المادة 5. Kuijpers先生解释说，小组组建了制冷技术选择委员会的小组委员会，该小组委员会由六名专家组成，其中包括两名来自第5条缔约方的专家。
ولهذا الغرض، وضع برنامج المبردات العاملة بالطاقة الشمسية خططاً لتوفير، دون مقابل، تكنولوجيا التبريد متعدد الاستعمالات التي هي سليمة من الناحية البيئية وموثوق بها من الناحية التكنولوجية، وفي متناول اليد، وتحصل على الطاقة من مصادر متعددة. 为实现这一目的，SolarChill项目研发并准备免费提供无害环境、技术上可靠、支付得起和使用多种能源的多功能制冷技术。
جوال إصدار